THE DECAPITATION - vertaling in Nederlands

• de onthoofding

Voorbeelden van het gebruik van The decapitation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The decapitation, the disposal of the body, it has all the characteristics of a Russian mob hit.
De onthoofding en verwerking van het lijk… zijn typerend voor de Russische maffia.

And I think we should consider the decapitation strike scenario.
Ik denk dat we scenario moeten overwegen, waarbij de commandostructuur onthoofd werd.

After Drax got the word about the decapitation, he issued orders to the PRU death squads to pacify the village.
Toen Drax hoorde van de onthoofding beval hij de doodseskaders van de PRU om het dorp uit te schakelen.

A group linked to To Qaeda he/she has given a video that it shows the decapitation of a soldier from USA.
Een Al-Qaida gerelateerde groep heeft een video vrijgegeven… waarop beelden te zien zijn van de onthoofding van de Amerikaan.

As Alice's Adventures Through the Windshield Glass… and The Decapitation of Larry Leadfoot. You might remember me from such driver's ed films.
Je kent me misschien uit films als Alice in autoland… en De onthoofding van Larry Loodpoot.

You might remember me from such driver's ed films… as Alice's Adventures Through the Windshield Glass… and The Decapitation of Larry Leadfoot.
Je kent me misschien uit films als Alice in autoland… en De onthoofding van Larry Loodpoot.

He obtained his liberty, returned to the Canary Islands, and ordered the decapitation of Pedro de Algaba
Daar beval hij de onthoofding van Pedro de Algaba

on 27 November 1674, after the decapitation of the noble conspirators, he was hanged before the Bastille.
de adellijke samenzweerders tegen het absolutisme van de koning onthoofd waren.

He even mirrors the decapitation of the insect by forcing them to eat pieces of a human head,
Hij spiegelt de onthoofding van het insect door hen delen van een hoofd te laten eten,

the battle:"> the retainers fighting in groups and the decapitation of soldiers in the confused mingling of armies among the clouds of smoke and dust.
tegenstanders werden onthoofd, tijdens de verwarring van de twee elkaar bestrijdende legens, tussen de wolken van rook en stof.

Although, I could have done without some of the decapitations.
Hoewel, ik had gerust zonder die onthoofdingen gekunnen.

Without some of the decapitations. Although, I could have done.
Hoewel, ik had gerust zonder die onthoofdingen gekunnen.

Was the C. decapitation?
Was onthoofding de doodsoorzaak?

The third is decapitation.
De derde is onthoofding.

The men by decapitation, and the women women.
De mannen door onthoofding en vrouwen… vrouwen.

The decapitation of woman and the en-oculation of man are merely the prelude to the epiphany of the all-seeing eye of God.
De onthoofding van de vrouw en de oogwording van de man is slechts de prelude tot de epifanie van het alziende oog van de Christus Pantokrator.

The decapitation of Berlioz The decapitation of Berlioz could have been inspired by a story that was told in relation with Nikolay Vasilievich Gogol(1809-1852),
De onthoofding van Berlioz zou ook kunnen geïnspireerd zijn op een verhaal dat de ronde deed in verband met Nikolaj Vasilievitsj Gogol(1809-1852),

The inclination to treat this systematic assault on Iraqi professionals as somehow inconsequential is consistent with the occupation powers' more general role in the decapitation of Iraqi society.
De onwil en onverschilligheid om deze systematische aanvallen op Ira kese professionelen te beschouwen als een ernstig probleem is volledig in overeenstemming met de meer algemene rol die de bezettingsmachten spelen in de onthoofding van de Ira kese samenleving.

The decapitation of Bengalsky may have been inspired by a scene from Metamorphoses,
De onthoofding van Bengalski kan geïnspireerd zijn geweest door een scène uit Metamorfoses,

The decapitation of Bengalsky may have been inspired by a scene from Metamorphoses,
De onthoofding van Bengalski kan geïnspireerd zijn geweest door een scène uitMetamorfoses,