THE DELETED - vertaling in Nederlands

• verwijderde

Voorbeelden van het gebruik van The deleted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You just cannot access or see the deleted or missing file in camera SD card.
U kunt eenvoudig geen toegang krijgen tot het verwijderde of ontbrekende bestand in de SD-kaart van de camera.

The Deleted overlay represents the deleted state,
Het Verwijderd overlappende pictogram vertegenwoordigd de verwijderd status,

Don't install the software on the RAID drive which contains the deleted/ lost data.
Gebruik de software op de RAID-drive die de verwijderde/ verloren gegevens bevat niet installeren.

This may overwrite the deleted/ lost data leading to permanent data loss Related Information.
Dit kan de verwijderde/ verloren gegevens overschrijven die tot permanent verlies van gegevens leiden.

which contains the deleted/ lost data.
die bevat de verwijderde/ verloren gegevens.

Recovered messages will be placed in the Deleted_emails_0 subfolder of the selected folder.
Herstelde berichten worden in de submap Deleted_emails_0 van de geselecteerde map geplaatst.

When you add new files, the deleted or lost data space will be overwritten with new files
Wanneer u nieuwe bestanden toevoegt, wordt de verwijderde of verloren gegevensruimte overschreven door nieuwe bestanden en dus wordt de kans kleiner

at the end of the recovery process you will get all the deleted/ lost AVI videos.
aan het eind van het herstel proces krijg je al het verwijderde/ verloren AVI-video's.

Check the Delete personal settings box and click Reset.
Mark persoonlijke instellingen verwijderen en druk op Reset weer.

In the Delete Browsing History dialog box,
Schakel in het dialoogvenster Browsegeschiedenis verwijderen de volgende selectievakjes in

The Delete Browsing History dialog box opens.
Het dialoogvenster Browsegeschiedenis verwijderen wordt geopend.

The Delete and Regrade function is removed.
De functie Verwijderen en nieuw cijfer toekennen is verwijderd..

Change the Delete On field to Mailbox& Handheld.
Wijzig het veld Verwijderen op in Postvak en Handheld.

To the delete perfect folders, but then….
Naar de perfecte mappen verwijderen, maar dan….

Tap the Delete button when you see it.
Tik op de knop Verwijderen als je het ziet.

Click the Delete this account link.
Klik op de link Dit account verwijderen.

The Delete Browsing History dialog opens.
Het dialoogvenster Browsegeschiedenis verwijderen wordt geopend.

To delete a complete feature use the Delete Selected tool.
Om een volledig object te verwijderen gebruik Geselecteerd(e) object(en) verwijderen.

Or click the Delete File icon on the card.
U kunt eventueel ook op de kaart op het pictogram Bestand verwijderen klikken.

In the Properties panel, click the Delete Mask button.
Klik op de knop Masker verwijderen in het deelvenster Eigenschappen.