THE DIABETES - vertaling in Nederlands

• de diabetes
• het diabetes
• de suikerziekte

Voorbeelden van het gebruik van The diabetes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The diabetes still giving her fits?
Nog steeds humeurig door haar diabetes?

The diabetes left her blind.
Ten gevolge van diabetes was ze blind geworden.

These were designed to treat the diabetes and the high blood pressure.
Deze werden ontworpen om de diabetes en de hoge bloeddruk te behandelen.

Eliminate the diabetes, eliminate the hemophilia.
Diabetes voorkomen, hemofilie voorkomen.

Population1- face a distinct health challenge that is the diabetes lifestyle.
Te maken met de specifieke uitdaging van te moeten leven met diabetes.

Member of the Supervisory Board of the Diabetes Fonds.
En lid raad van toezicht Diabetes Fonds.

He didn't mention the diabetes?
Vermeldde hij geen diabetes?

she was suffering from the diabetes.
leed ze aan diabetes.

I have had the diabetes for years.
Ik heb al jaren suikerziekte.

The twitch could be a miniseizure, unrelated to the diabetes.
Het spasme kan losstaan van diabetes.

Because he has the diabetes.
Hij heeft diabetes.

You control the diabetes.
Jij hebt controle over de diabetes.

The continuous glucose monitoring system is one of the milestones in the diabetes treatment.
Het continue glucosemonitoring systeem is één van de mijlpalen in de behandeling van diabetes.

Only a person who thinks too much gets the diabetes.
Alleen een persoon die teveel denkt krijgt diabetes.

I figure a stray bullet will get me before the diabetes does.
Een verdwaalde kogel zal me eerder halen dan suikerziekte.

Why can't he have any? Because he has the diabetes.
Waarom niet?- Hij heeft diabetes.

Because he has the diabetes. Why can't he have any?
Waarom niet?-Hij heeft diabetes.

Is that from the diabetes?
Is dat van haar diabetes?

There are suggestions that the diabetes is of a viral origin,
Er zijn suggesties dat de diabetes van virale oorsprong is,

Reseach performed within the VUB-unit BIOV is situated within the Diabetes Research Centre(DRC) and has as general aim to better understand how normal….
Onderzoek uitgevoerd binnen de VUB-eenheid BIOV(gelegen in het Diabetes Research Centre(DRC)) heeft als algemene….