THE DISK VOLUME - vertaling in Nederlands

• het schijfvolume
• het disk volume

Voorbeelden van het gebruik van The disk volume in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

description of the new shared folder and select the disk volume for the shared folder.
de beschrijving van de nieuwe gedeelde map op, en selecteer het schijfvolume voor de gedeelde map.

The disadvantage is that you have to unlock the disk volume manually on each system reboot.
Het nadeel is dat u het disk volume manueel moet openen, elke keer dat het systeem opnieuw start.

The status of the disk volume will change to"rebuilding" after installing a new disk..
De status van de schijfvolume zal veranderen“rebuilding”(opbouwen) na de installatie van een nieuwe schijf.

The disadvantage is that the disk volume needs to be manually unlocked each time the system restarts.
Het nadeel is dat de schijfvolume handmatig ontgrendeld moet worden iedere keer dat het systeem herstart.

To verify the disk volume is encrypted,
Om te bevestigen dat de disk volume is gecodeerd,

The disk volume on the NAS can then be used as a virtual drive for the computer.
De schijfvolume op de NAS kan dan worden gebruikt als een virtuele schijf voor de computer.

Encryption key file: Upload the encryption key file to the NAS to unlock the disk volume.
Coderingsbestand: Upload het coderingsbestand naar de NAS om het schijfvolume te ontgrendelen.

The key can be downloaded from the“Encryption” page after the disk volume is successfully unlocked.
De sleutel kan worden gedownload vanaf de“Coderings”‑pagina nadat de schijfvolume met succes is ontgrendeld.

In other words, you will not be able to encrypt a volume after it has been created unless the disk volume is initialized.
In andere woorden, u kunt niet een volume coderen nadat het is gecreëerd, tenzij u de disk volume initialiseert.

you have to initialize the disk volume and all the data will be cleared.
moet u de disk volume initialiseren en alle data zal worden gewist.

Encryption key file: Upload the encryption key file to the NAS to unlock the disk volume.
Coderingssleutelbestand: Upload het coderingssleutelbestand naar de NAS om de schijfvolume te ontgrendelen.

enter the encryption password to unlock the disk volume.
een administrator en het coderingswachtwoord invoeren om het disk volume te openen.

When a disk fails in RAID 5, the disk volume will operate in the"degraded mode.
Wanneer een schijf faalt in RAID 5, zal de schijfvolume opereren in de“gedegradeerde modus”.

description of the new shared folder and select the disk volume for the shared folder.
de beschrijving van de nieuwe folder en kies de schijfvolume voor de gedeelde folder.

having some data in them until the disk volume is full with these temporary data files.
het hebben van sommige gegevens in hen tot het schijfvolume met deze tijdelijke gegevensdossiers volledig is.

View the quarantine information of the disk volumes on the NAS.
Bekijk de quarantaine-informatie van de schijfvolumes op de NAS.

The disk volumes on the Turbo NAS can be encrypted with 256-bit AES encryption for data breach protection.
De schijfvolumes op de Turbo NAS kunnen gecodeerd worden met 256‑bit AES‑codering voor bescherming tegen gegevensinbreuk.

The disk volumes on the NAS can be encrypted with 256-bit AES encryption for data breach protection.
Via 256-bit AES codering kunnen schijfvolumes op de NAS worden gecodeerd om de data te beschermen tegen inbreuken.

The data encryption feature on QNAP Turbo NAS allows you to encrypt the disk volumes on the Turbo NAS with 256-bit AES encryption for data breach protection.
Met de data coderingsfunctie op de Turbo NAS kunt u de de diskvolumes coderen op de NAS met 256-bit AES codering voor data inbreukbescherming.

To connect to the iSCSI targets and LUN and use the disk volumes as the virtual drives on your computer.
Om verbinding te maken met de iSCSI-doelen en de LUN en de schijfvolumes gebruiken als virtuele schijven op uw computer.