THE DOGE - vertaling in Nederlands

• de doge
• bij de doge
• aan het dogenpaleis

Voorbeelden van het gebruik van The doge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't quite think that's what the Doge intended with his gift.
Volgens mij is dit niet helemaal wat de Dodge bedoelde met zijn'gift.

Europe====* Orso II Participazio becomes the Doge of Venice.
Orso II Participazio volgt Pietro Tribuno op als doge van Venetië.

was presided over by the doge.
werd voortgezet door de doge.

I must await news from the Doge.
Ik wacht op nieuws van de hertog.

Andrea Gritti(1455- December 1538) was the Doge of Venice from 1523 to 1538,
Andrea Gritti(Bardolino, 1455-?, 1538) was doge van Venetië van 1523 tot 1538 na een lange diplomatieke

Andrea Gritti(1455- December 1538) was the Doge of Venetian Republic from 1523 to 1538,
Andrea Gritti(Bardolino, 1455-?, 1538) was doge van Venetië van 1523 tot 1538 na een lange diplomatieke

On 15 May the Doge departed for ever the Ducal Palace,
Op 15 mei verliet de doge het Dogenpaleis om zich in het paleis van zijn familie terug te trekken,

When asked to join the Holy League to help the Pope, the Doge was indifferent.
Hun doge sloot zich niet aan bij de Heilige Liga om het pausdom te redden.

When asked to join the Holy League and save the papacy, the Doge was indifferent.
Hun doge sloot zich niet aan bij de Heilige Liga om het pausdom te redden.

Venice, ducat, from 1284, Christ in the mandorla and the Doge kneeling before St. Mark;
II c Venetië, dukaat, sinds 1284, in Mandorla en de voor Sint knielende doge.

in 1498 he petitioned the Doge for the exclusive right to print music for the next 20 years.
om de drukkunst te leren en in 1498 probeerde hij van de Doge het exclusieve recht te verkrijgen om gedurende de volgende twintig jaar muziek te drukken.

The initial starting player is the player who stands foremost on the doge track; he plays zero
die volgens een vaste volgorde wordt afgewerkt: de startspeler van die ronde- de speler die het meest vooraan staat op het dogespoor- speelt nul

the private and how the Doge had this amazing to understand this relationship, This beautiful miniature version Beautiful.
die dunne scheidingslijn tussen het openbare en het private Deze prachtige miniatuurversie van het Dogepaleis.

Insofar as the user of this website uses the services and goods offered on this website by Doge Collection B.V., such goods and services are expressly governed by the Doge Collection B.V. General Terms
Voorzover de gebruiker van deze website gebruik maakt van de diensten en goederen die door Doge Collection B.V. op deze website worden aangeboden,

What does the doge want?
Wat wil de Doge?

She belongs to the Doge!
Ze is van de Doge!

Right outside the Doge's palace.
Meteen buiten het paleis van de Doge.

The Doge's spies are watching me.
De Doge's spionnen kijken naar me.

We have kept the Doge waiting long enough.
We hebben de Doge lang genoeg laten wachten.

That's no to the doge's nephew.
Nee, tegen de neef van de doge.