THE ENAMEL - vertaling in Nederlands

• het glazuur
• het tandglazuur
• het email
• het emaille
• de emaillering
• de enamel
• de enamei

Voorbeelden van het gebruik van The enamel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When it reaches your teeth, fluoride is absorbed into the enamel.
Fluoride wordt door uw tanden opgenomen in het tandglazuur.

The enamel of your teeth will thank you.
Het glazuur van je tanden zal u dankbaar zijn.

That's a sign that the enamel has been eroded.
Dat is het sein dat het tandglazuur is aangetast.

With increased abrasion of the enamel.
Met verhoogde slijtage van het glazuur.

Whiten teeth without harm to the enamel.
Witter tanden zonder schade aan het glazuur.

Concept Hygiene helps protect sensitive gums and strengthens the enamel.
Concept Hygiene beschermt gevoelig tandvlees en versterkt het glazuur.

The latter, in turn, destroy the enamel.
Deze laatste vernietigen op zijn beurt het glazuur.

the paper called the enamel.
het papier heet het glazuur.

No detailed records on the enamel.
Geen gedetailleerde gegevens over het glazuur.

Dentine lies just below the enamel.
Het tandbeen ligt vlak onder het glazuur.

cheapest of them is the enamel.
goedkoopste van hen is het glazuur.

She has fluorosis of the enamel-- discoloration of her permanent teeth.
Ze heeft fluorose van het glazuur--- verkleuring van haar permanente tanden.

Individualization in the enamel area(cut-back technique).
Individueel aanpassen in het gebied van het glazuur(cut-backtechniek).

The enamel pans of Riess are popular far beyond the borders of Austria.
Emaillen pannen van Riess zijn tot ver buiten de grenzen van Oostenrijk geliefd.

Fluoride helps to harden the enamel on adult teeth that have already emerged.
Fluoride helpt bij het verharden van het tandglazuur op volwassen tanden die al zijn doorgekomen.

No abrasives, protecting the enamel and gums.
Geen schuurmiddelen, bescherming van het glazuur en het tandvlees.

Individualisation in the enamel area(cut-back technique).
Individueel aanpassen in het gebied van het glazuur(cut-backtechniek).

There's no reason that ink couldn't be introduced to the enamel.
Het is mogelijk om inkt op het glazuur aan te brengen.

Hair soft and flexible to avoid damaging the enamel.
Zachte haren om tandglazuur niet te beschadigen.

As an alternative to strengthen the enamel of primary teeth are also used silver.
Als alternatief voor het glazuur van de tanden primaire versterking worden ook zilver.