THE ENGINE SPEED - vertaling in Nederlands

• het motortoerental
• het toerental
• de motorsnelheid

Voorbeelden van het gebruik van The engine speed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The engine speed must be held steady at one of the following values.
Het toerental van de motor wordt op één van de volgende waarden constant gehouden.

With a frequency control, the production volume can be adjusted by adapting the engine speed.
Met een frequentiesturing kan het productievolume bijgesteld worden door het aanpassen van de snelheid van de motor.

The engine speed shall be gradually increased from idle to the target engine speed, not exceeding a
Het motortoerental wordt geleidelijk opgevoerd van het stationaire tot het beoogde toerental,

My explanation for this is that the engine speed is mainly determined by the"half-moon" effect of the bores in the rotary valve of which the diameters are quite small, in particular those for the inlets bores.
Mijn verklaring daarvoor is dat het toerental voornamelijk bepaald wordt door het"halve maan effect" van de boringen in de roterende klep, waarvan de diameters tamelijk klein zijn, vooral die voor het inlaten.

which then creates an immediate vacuum in the galley of the fuel injection pump, the engine speed immediately drops to zero.
de uitgaande zijde ervan omgekeerd, wat vervolgens een onmiddellijk vacuüm creëert in de kombuis van de brandstofinspuitpomp, het motortoerental daalt onmiddellijk tot nul.

which then creates an instant vacuum in the fuel injection pump galley, the engine speed immediately drops to zero.
de uitgaande zijde ervan omgekeerd, wat vervolgens een onmiddellijk vacuüm creëert in de kombuis van de brandstofinspuitpomp, het motortoerental daalt onmiddellijk tot nul.

The necessary dynamometer load shall be applied to keep the engine speed within± 150 rpm during the first 3 s,
De noodzakelijke dynamometerbelasting moet worden uitgeoefend om het motortoerental binnen ± 150 min gedurende de eerste 3 seconden te houden en binnen ± 20 min gedurende

Play technology Automatically adapt to the automobile models with OBD II interface Display the engine speed, speed, voltage,
Play-technologie Automatisch aan te passen aan de auto modellen met OBD-II-interface Weergeven van de motor snelheid, snelheid, spanning, temperatuur, brandstofverbruik

With the throttle completely open, the bench shall be so adjusted as to obtain the engine speed(S) corresponding to the rated maximum power of the engine..
Bij volledig geopende gasklep moet de dynamometerrem zodanig worden afgesteld dat het toerental van de motor(S) gelijk is aan het toerental waarbij het maximumvermogen wordt geleverd.

release the accelerator and let the engine speed drop to idling before selecting D or S again.
moet u het gas loslaten en het stationair toerental van de motor afwachten voordat u weer rijstand D resp. S inschakelt.

also enables the engine speed to be reduced rapidly in the event of sudden load changes.
maken het mogelijk om de motorsnelheid snel te verminderen ingeval van plotse veranderingen in de belasting.

is the derivative of the engine speed and·ΘD is the rotational inertia of the eddy-current dynamometer.
30 waarbij Tsp het gevraagde koppel is, de afgeleide van het motortoerental en ΘD de rotatietraagheid van de wervelstroomdynamometer.

via the variable trolling RPM switch on the optional multi-function tiller handle- the driver can adjust the engine speed for relaxed trolling, in precise steps of 50 RPM, between 620 and 900 RPM.
het digitale netwerk- of via de schakelaar voor variabel sleeptoerental op de optionele multifunctionele stuurhendel- kan de bediener in precieze stappen van 50 tpm het motortoerental instellen tussen 620 en 900 tpm voor ontspannen slepen.

regulate the engine speed in terms of RPM(revolutions per minute)
regelen het toerental van de motor in termen van RPM(omwentelingen per minuut)

If during the test in second gear, the engine speed exceeds the engine speed, S, at which the engine develops its rated maximum power,
Indien tijdens de proef in de tweede versnelling het motor toerental hoger wordt dan het motortoerental(S) waarbij de motor zijn maximumvermogen ontwikkelt,

The engine speed and load, intake air temperature
Het motortoerental en de motorbelasting, de inlaatluchttemperatuur en de onderdruk,

Flight movements can be achieved by changing the engine speeds.
Vliegbewegingen kunnen worden bereikt door het motortoerental te wijzigen.

The engine speeds A, B and C shall be calculated as follows.
De motortoerentallen A, B en C worden als volgt berekend.

The engine speeds A, B and C shall be declared by the manufacturer in accordance with the following provisions.
De motortoerentallen A, B en C dienen door de fabrikant te worden opgegeven overeenkomstig de volgende voorwaarden.

Control area' means the area between the engine speeds A and C and between 25 to 100 per cent load;
Meetgebied” het gebied tussen de motortoerentallen A en C en tussen een belasting van 25 en 100%;