THE FINANCIAL CONTRIBUTION - vertaling in Nederlands

• de financiële bijdrage
• de financiële tegenprestatie
• financiële bijdrage
• financiële tegenprestatie
• de financiële deelneming
• de financiële bijdragen
• de financiële tegenprestaties
• de financiële bij drage
• de financiële inbreng
• de financie¨le tegenprestatie

Voorbeelden van het gebruik van The financial contribution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The financial contribution from the public authority would be explicit
De financiële bijdrage van de overheid zou een expliciete en transparante compensatie zijn

The financial contribution is set at EUR 24 750 000 EUR 4 125 000 to be paid annually over six years.
De financiële tegenprestatie is vastgesteld op 24.750.000 euro jaarlijks 4.125.000 euro, gedurende zes jaar.

The financial contribution of the European Community to these projects amounts to ECU 72 million.
De financiële bijdrage van de Europese Gemeenschap in deze projecten beloopt 72 miljoen ecu.

As regards the financial contribution to the JET project, this shall be based on the Euratom contribution to the Joint Undertaking, at the moment it is set up.
Wat het JET-project betreft, zal genoemde financiële bijdrage worden afgestemd op de deelneming van Euratom aan de gemeenschappelijke onderneming op het moment van haar oprichting.

The financial contribution under the protocol is set at EUR 450 000 per year, for fishing opportunities relating to the category of highly migratory species.
De in het protocol vastgestelde financiële tegenprestatie bedraagt 450 000 euro per jaar voor vangstmogelijkheden in de categorie sterk migrerende soorten.

The financial contribution to support Côte d'Ivoire's sectoral fishing policy is set at EUR 1 065 000 per annum.
De financiële tegenprestatie ter ondersteuning van het sectorale beleid voor de visserij voor de kust van Ivoorkust wordt vastgesteld op 1.065.000 euro per jaar.

The financial contribution granted per farmer shall be set at 60% of the insurance premium due.
De per landbouwer verleende financiële bijdrage wordt vastgesteld op 60% van de verschuldigde verzekeringspremie.

The amount of the financial contribution shall not exceed 90% of such costs.
Het bedrag van de financiële bijdrage mag niet hoger zijn dan 90% van die kosten.

The amount of the financial contribution was set at EUR 825 000 per year.
Het bedrag van de financiële tegenprestatie wordt vastgesteld op 825 euro per jaar.

The Community shall pay the financial contribution referred to in paragraph 1 at the rate of EUR 390000 per year during the period of application of this Protocol.
Om de in lid 1 vastgestelde financiële tegenprestatie te voldoen, betaalt de Gemeenschap elk jaar van de geldigheidsduur van dit protocol een bedrag van 390000 EUR.

The financial contribution of the Community referred to in Article 1 shall be allocated to the Agency with the aim of financing actions related in particular to.
De in artikel 1 vermelde financiële bijdrage van de Gemeenschap wordt aan het Agentschap verstrekt om acties op de volgende gebieden te financieren.

the principles of non-discrimination and the financial contribution.
de grondbeginselen van niet-discriminatie en de financiële bijdrage.

to say that we should set out fisheries possibilities in Senegalese waters and the financial contribution.
Senegal. Daarin worden de vangstmogelijkheden in de Senegalese wateren en de financiële tegenprestaties vastgesteld.

However, the total amount of the financial contribution paid by the European Community shall not be more than twice the adjusted amount.
Het totaalbedrag van de jaarlijks door de Europese Gemeenschap betaalde financiële tegenprestatie mag evenwel niet meer bedragen dan het dubbel van het aldus aangepaste bedrag.

The parties shall agree on the corresponding adjustment of the financial contribution where the redistribution of fishing opportunities so warrants.
De partijen spreken een overeenkomstige aanpassing van de financiële tegenprestatie af, indien de herverdeling van de vangstmogelijkheden dat rechtvaardigt.

The amount of the appropriations allocated annually for the financial contribution referred to in paragraph 1 shall be fixed as part of the annual budgetary procedures.
Het bedrag van de jaarlijks voor de in lid 1 bedoelde financiële bijdrage uitgetrokken middelen wordt in het kader van de jaarlijkse begrotingsprocedure vastgesteld.

A specific protocol sets out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the partnership agreement.
In een specifiek protocol worden de vangstmogelijkheden vastgesteld, en de financiële tegenprestaties waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst.

The financial contribution shall be paid into no more than two Public Treasury accounts opened with the Seychelles Central Bank.
De financiële tegenprestatie wordt overgemaakt op ten hoogste twee bij de Centrale Bank van de Seychellen geopende rekeningen van de Schatkist.

However, the total amount of the financial contribution paid by the European Community shall not be more than twice the amount indicated in Article 21.
Het totaalbedrag van de door de Europese Gemeenschap betaalde financiële tegenprestatie mag evenwel niet meer bedragen dan tweemaal het in artikel 2, lid 1, genoemde bedrag.

If it appears that the financial contribution from the Community as allocated is no longer justified,
Indien blijkt dat de toegekende financiële bijdrage van de Gemeenschap niet langer gerechtvaardigd is,