THE FOLLOWING - vertaling in Nederlands

• de volgende
• hieronder
• onderstaande
• het navolgende
• de daaropvolgende
• de onderstaande

Voorbeelden van het gebruik van The following in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following optional accessories are available for the TH-Series camera.
De volgende optionele accessoires zijn beschikbaar voor de TH-serie camera.

Then, you can insert any of the following location-specific parameters into your ad text.
U kunt vervolgens de onderstaande locatiespecifieke parameters invoegen in uw advertentietekst.

The following wording would be more appropriate.
Onderstaande formulering zou geschikter zijn.

The following are the recommended dose modifications for toxicity.
Hieronder zijn de aanbevolen dosisaanpassingen bij toxiciteit weergegeven.

This also applies to the following'I Feel The Dark.
Dat geldt ook voor het navolgende 'I Feel The Dark.

The following Spanish courses are available in Santiago de Cuba.
De volgende Spaanse cursussen zijn beschikbaar in Santiago de Cuba.

The following general principles are applicable.
De onderstaande algemene beginselen zijn wel van toepassing.

The following are the results of the event.
Hieronder de uitslagen van dit evenement.

Support for the following new targets.
Ondersteuning voor de volgende nieuwe doelen.

The following, unverified story is presented as true events.
Het navolgende, ongeverifieerde verhaal is als ware gebeurtenissen gepresenteerd.

These are often grouped around the following municipal topics.
Deze zijn vaak gegroepeerd rondom onderstaande gemeentelijke onderwerpen.

Ii the following new first recital shall be inserted.
Ii de onderstaande nieuwe eerste overweging wordt ingevoegd.

The following are some specific examples of admissibility theorems.
Hieronder staan enkele eenvoudige voorbeelden van ophopingspunten.

Today you will do the following three things.
Vandaag zult u de volgende 3 dingen doen.

Google Tag Manager to manage the following external services.
Google Tag Manager voor het beheren van onderstaande externe diensten.

ROBY PROFUMI gives the following.
ROBY PROFUMI het navolgende.

The Bureau decided to establish the following permanent study groups.
Het bureau besluit de onderstaande vaste studiegroepen in te stellen.

The following are the list of clubs and societies.
Hieronder staat een lijst van circussen, circusclubs en circusscholen.

Today you will do the following three things.
Vandaag gaat u de volgende drie dingen doen.

Discover our key elements in the following infographic.
Ontdek onze kernelementen in onderstaande infografiek.