THE FOLLOWING IS AN EXAMPLE - vertaling in Nederlands

• het volgende is een voorbeeld
• hier volgt een voorbeeld
• hieronder volgt een voorbeeld

Voorbeelden van het gebruik van The following is an example in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Under the activity'Public health' the following is an example of what was achieved in 2000.
Het volgende is een voorbeeld van wat in 2000 werd bereikt in het kader van de activiteit„volksgezondheid.

The following is an example of how our perspective in life changes as we develop
Het volgende is een voorbeeld van hoe onze perspectief in het leven verandert

The following is an example of how to mark the binary file/bin/regpwd,
Hier volgt een voorbeeld van de werkwijze om het binaire bestand/bin/regpwd te markeren,

The following is an example of the output that is displayed by calling the ImportResult variable.
Het volgende is een voorbeeld van de uitvoer die wordt weergegeven na aanroeping van de variabele ImportResult.

The following is an example of permissions used on Linux operating systems that do not run Security-Enhanced Linux SELinux.
Het volgende is een voorbeeld van rechten gebruikt in Linux besturingssystemen die Security-Enhanced Linux(SELinux) niet gebruiken.

The following is an example of using scp to send a file to a remote server.
Het volgende is een voorbeeld van het gebruik van scp om een bestand naar een server op afstand te sturen.

The following is an example AVC denial(and the associated system call)
Het volgende is een voorbeeld AVC weigering(en de bijbehorende systeem aanroep)

Code Placement Example The following is an example of where to place the code in the"Protostar" template.
Voorbeeld van het plaatsen van code Het volgende is een voorbeeld over waar de code te plaatsen in het"Protostar" template.

A step-by-step approach seems to work best and the following is an example that may suit a number of countries.
Een stapsgewijze benadering lijkt het best te werken en onderstaande voorbeeld zou van toepassing op uw land kunnen zijn.

The following is an example of a valid export list, where/usr and/exports are local file systems.
Het volgende voorbeeld is een valide exportlijst waar/usr en/exports lokale bestandssystemen zijn..

Sends msg to the user with& nickname; nick or to everyone in channel. The following is an example of what appears to you in the channel tab.
Verzendt bericht naar de gebruiker met de schermnaam schermnaam of naar iedereen in het kanaal. Hier volgt een voorbeeld van wat er in het kanaaltabblad komt te staan.

The following is an example of an approach to this: Determine Risk Index:
In het volgende een voorbeeld: Bepaal de Risk Index:

The following is an example of current practice.
In de praktijk is het volgende gebruikelijk.

The following is an example of comma-delimited text.
Hierna ziet u een voorbeeld van door komma's gescheiden tekst.

The following is an example of a signature line.
Hieronder ziet u een voorbeeld van een handtekeningregel.

The following is an example of creating a log file.
Voorbeeld van een opdracht voor het maken van een logbestand.

Which of the following is an example of a good use for a table?
In het volgende voorbeeld gaat we een tabel maken met Tic Tac Toe?

Under the activity'Vocational training' the following is an example of what has been achieved in 2000.
Het volgende is een voorbeeld van wat in 2000 is bereikt in het kader van de activiteit„beroepsopleiding.

Under the activity'Financial operations' the following is an example of what has been achieved in 2000.
In het kader van de activiteit„Financiële transacties" is in 2000 bijvoorbeeld het volgende bereikt.

Under the activity'Justice and home affairs' the following is an example of what has been achieved in 2000.
Het volgende is een voorbeeld van wat in 2000 is bereikt in het kader van de activiteit„justitie en binnenlandse zaken.