THE GRATE - vertaling in Nederlands

• het rooster
• het grillrooster
• t rooster
• het riooldeksel

Voorbeelden van het gebruik van The grate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Put the Original GBS Wok on the grate and let it preheat.
Zet de wok op de barbecue en laat hem heet worden.

Installing the grate for a brick oven.
Het installeren van het rooster voor een bakstenen oven.

When I was under the grate… I just shut my eyes.
Toen ik onder dat rooster zat, deed ik gewoon m'n ogen dicht.

To pull up the grate.
Om het rooster omhoog te trekken.

No fire in the grate, no stew in the pot.
Geen vuur in de haard… geen stoofpot in de pan.

Just you pull up the grate and I will do the rest.
Jij tilt dat rooster omhoog en ik doe de rest.

Place the pastry on the grate.
Plaats het gebak op de rooster.

Another reason consists in the minimizing of the grate damaging risk.
Een andere reden is de verlaging van het risico van beschadiging van de roosters.

She must have used this to open the grate.
Ze moet dit hebben gebruikt om het rooster te openen.

Or the voices inside the grate.
Of de stemmen in de roosters.

I'm through the grate.
Ik ben door de tralies.

Except for the one that fell into the grate.
Op één schot na. De huls viel op dat rooster.

Sugared berries dry and lay on the grate dryer.
Gesuikerde bessen drogen en leggen op de rooster droger.

After 10 minutes or so use steel bristles to brush the grate clean.
Gebruik na ongeveer 10 minuten de stalen borstelharen om het rooster te reinigen.

Stick Man is lying asleep in the grate.
Mannetje Tak ligt te slapen in de haard.

Cuff yourself to the grate. Sit down.
Ga zitten. Maak jezelf vast aan de rooster.

Just open the grate.
Doe dat rooster open.

And I found this in the grate.
Ik vond dit in de haard.

That's right. The grate at the sally port.
Dat klopt. Dat rooster in de binnenplaats.

Brush the grate with a neutral oil
Bestrijk het grillrooster met een neutrale olie