THE GRIP - vertaling in Nederlands

• de grip
• de greep
• het handvat
• de handgreep
• de kolf
• het gevest

Voorbeelden van het gebruik van The grip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The grip is made of wood.
Het gevest is van hout.

On the grip. Go on, have a look.
Op de kolf. Vooruit, kijk maar.

Hold the grip firmly, Stock braced against your shoulder.
Hou de greep stevig vast, de kolf tegen je schouder.

The grip can even be used.
De handgreep kan zelf ook gebruikt worden.

For the grip.
Voor de grip.

The grip is also equipped with a PU-wrapping.
Het handvat is tevens voorzien van PU-wrapping.

The grip and parts of the scabbard are richly decorated with engravings.
Het gevest en delen van de schede zijn rijk bewerkt met graveringen.

Go on, have a look. On the grip.
Op de kolf. Vooruit, kijk maar.

Open the grip.
Open de greep.

The grip with the bandana.
De grip met de bandana.

The grip contains a brass umbo.
Het handvat bevat een messingen schildknop.

The grip ends in the blade for extra solidity.
Het gevest loopt door op de kling voor de stevigheid.

The fingerprints on the grip clearly match the defendant.
De vingerafdrukken op de kolf… zijn duidelijk van de verdachte.

This is a world in the grip of evil.
Deze wereld is in de greep van het kwaad.

No restorations, some very small cracks near the setting of the grip.
Zonder restauraties en met zeer kleine inscheuringen naast de bevestiging van de handgreep.

The grip is made in the classical Hineri-Maki style.
De grip is gemaakt in de klassieke Hineri-Maki stijl.

The grip is made of polyurethane.
Het handvat is van polyurethaan.

In the grip of a falcon?
In de greep van een valk?

The EZW works via a sensor on the grip.
De EZW werkt via een sensor op de handgreep.

Uh, there wasn't anything on the grip.
Maar er was niets op de kolf.