THE GUARDRAIL - vertaling in Nederlands

• de vangrail
• de reling
• de leuning

Voorbeelden van het gebruik van The guardrail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the highway this 18-Wheeler kind of edged him off the highway, and he hit the guardrail.
Die duwde hem van de weg en hij raakte de vangrail.

The lightweight of the guardrail pole driver machine allows transport by a simple trailer.
Het lichtgewicht van de leuningstuurmachine van de vangrail maakt transport door een eenvoudige aanhanger mogelijk.

The guardrail had just come down,
De spoorboom was net naar beneden,

Depending on the desired position of the guardrail, a left or right JOMY must be specified.
Een linkse of rechtse JOMY ladder moet aangeduid worden en is afhankelijk van de gewenste positie van de borstwering.

all the safety features of the installation include the locking of the guardrail and anti-submarining for children to prevent them from slipping under the guardrail.
verhoging van het uurdebiet, voorzien van een vergrendeling van de leuning en een anti-submarining voor kinderen om te voorkomen dat ze onder de leuning uitglijden.

The guardrails are gone, Diane.
De vangrail is weg, Diane.

Even the guardrails of the dock shelter.
Zelfs het leuningwerk van de dockshelter.

For mobile stairs, the guardrails are placed at a height of 0.5m.
Voor mobiele trappen worden de borstweringen geplaatst op een hoogte van 0.5 m.

The guardrails are linked.
De borstweringen zijn met elkaar verbonden.

City people comin' in here bangin' up the guardrails.
Die stadsmensen komen naar hier en botsen tegen de balustrades.

It can also shift horizontally by moving along the guardrails.
Het kan ook horizontaal verplaatst worden door het platform langs de leuningen te bewegen.

You can count on it thanks to the unique hinge system above the guardrails.
Daar kun je op rekenen dankzij het unieke scharniersysteem boven het bordes.

The guardrails can withstand a horizontally applied uniform load of 100 Kg/m without permanent deformation standards NBN 03-103, NFP 06-001 and NFP 01-012.
De vangrails zijn geschikt voor een horizontale, uniforme lading van 100 Kg/m zonder blijvende vervorming NBN 03-103, NFP 06-001 en NFP 01-012 standaarden.

The guardrails and flooring are available in many different types
De borstweringen en trede-oppervlakten zijn beschikbaar in verschillende types

The mobile platform is attached to the guardrails of the gantry and is a vertical extension for reaching higher parts of the façade
Het uitschuifbare platform is vastgemaakt aan de leuningen van de loopbrug en vormt een verticaal verlengstuk zodat hogere delen van de gevel

The guardrails need to be able to withstand a horizontally applied uniform load of 220.4lb or 100 Kg/m, without permanent deformation.
De borstweringen dienen te weerstaan aan een horizontaal aangelegde, uniform verdeelde last van 100 Kg/m zonder optreden van permanente vervorming.

Schréder and Mice provided a complete solution with the SCULPline integrated into the guardrails and sound-absorbing panels to enhance the aesthetic quality
Schréder en Mice hebben een complete oplossing geboden met de SCULPline, geà ̄ntegreerd in de vangrails en geluidswal ter verbetering van de esthetische kwaliteit

The guardrails can withstand a horizontally applied uniform load of 67 lb/ft
De borstweringen zullen weerstaan aan een horizontaal aangelegde, uniform verdeelde last van

The guardrail's broken.
De vangrail is kapot.

See the reflector there on the guardrail?
Zie je de reflector op de vangrail?