THE HEADMASTER - vertaling in Nederlands

• de directeur
• het schoolhoofd
• de rector
• de hoofdmeester
• het hoofd
• de schooldirecteur
• de hoofdonderwijzer
• t schoolhoofd
• headmaster

Voorbeelden van het gebruik van The headmaster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even the headmaster.
Ook het schoolhoofd.

They all knew the truth about me. The headmaster, the doctor who sheared me.
De hoofdmeester en de arts die me kortwiekte wisten de waarheid.

Yeah, well the headmaster, he got so angry.
Ja, maar de directeur werd zo kwaad.

I will give them to the headmaster.
Ik geef ze aan de schooldirecteur.

You have to meet the headmaster.
Je moet 't schoolhoofd leren kennen.

The menu has been specifically designed by the headmaster to improve concentration and performance.
Het menu is samengesteld door het hoofd om de concentratie te verbeteren.

So the headmaster has the last marble.
Dus de rector heeft de laatste knikker.

The headmaster mentioned something about a party.- Okay.
Oké. Het schoolhoofd zei iets over een feestje.

The headmaster, the doctor who sheared me, they all knew the truth about me.
De hoofdmeester en de arts die me kortwiekte wisten de waarheid.

What did the headmaster say?
Wat heeft de directeur gezegd?

That's why he was sent to the headmaster.
En daarom moest hij naar 't schoolhoofd.

Go to the headmaster straight away!
Naar de rector, onmiddellijk!

To improve concentration and performance. The menu has been specifically designed by the headmaster.
Het menu is samengesteld door het hoofd om de concentratie te verbeteren.

The headmaster was so sharp.
Het schoolhoofd was zo streng.

Does the Headmaster know that Braathen is back?
Weet de Directeur dat Bråthen weer terug is?

There's a letter to his parents from the headmaster in his blazer pocket.
Er zit een brief van de hoofdmeester aan zijn ouders in zijn blazer.

So how is the headmaster search going?
Dus hoe gaat het zoeken naar 't schoolhoofd?

The headmaster has told your father that.
Dat heeft de rector tegen je vader gezegd.

No. That's Walter Burris, the headmaster at the Rothwell School.
Dat is Walter Burris, het hoofd van de Rothwell School. Nee.

Let the Headmaster through.
Laat de Directeur passeren.