Examples of using Rektor in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Introduksjon ved rektor Vidar L. Haanes, MF.
Introduction by rector Vidar I. Haanes, MF.Rektor ved skolen skal vere representant for fylkeskommunen.
The head of school shall be a representative for the county authority.Rektor Inge Jan Henjesand inviterer til tiltredelsesforelesning for Caroline Dale Ditlev-Simonsen.
President Inge Jan Henjesand invites you to the inauguration lecture of Caroline Dale Ditlev-Simonsen.Rektor Fogg? Hvis du reiser, Penny, dreper jeg alle.
Dean Fogg? I kill them all. Travel, Penny.Rektor, hvorfor…?
Headmaster, why…?Du kan kalle meg rektor Burr, Mr. Hoyles.
You can call me Principal Burr, Mr. Hoyles.Her, etter førsterådsmann, rektor for Det kongelige litteraturfakultet har mest makt.
Here, after the Chief State Councillor, the Chancellor of Royal College of Literature has the most power.Som rektor av Jordan… Du må tvinge han til å skrinlegge planen hans.
And as master of Jordan, you must force him… to abandon his plan.Han forble rektor til 1940.
He remained rector till 1940.Nominasjonskomiteen for BI Rektor 2014 består av følgende personer.
Nomination committee for 2014 BI President comprises the following persons.Rektor ved skolen, Onorio Ruotolo,
The school's head, Onorio Ruotolo,Rektor sier at Declan gikk hjem.
The headmistress said Declan got sick and went home.Rektor Fogg kommer ikke. Jeg beklager.
Dean Fogg's not coming.- I'm sorry.Som rektor kan jeg ikke blande meg.
As a Headmaster, I cannot interfere.Men han er rektor på vår sønns skole.
But he's the principal at our son's school.Rektor Morton, hvordan står det til, sir?
Chancellor Morton, how are you, sir?Rektor, jeg lurte på om jeg kanskje kunne få låne kjære Lyra?
Master, I was wondering… if I might borrow dear Lyra?For 2017 godkjente rektor følgende tall.
In 2017, the rector approved the following figures.Jeg var rektor ved Stanford… Det beste universitetet i verden.
I was the provost at Stanford… greatest university in the world.Han var rektor på skolen fra opprettelsen i 1977 frem til 2003.
He was president of the college until 2003.
