THE IMMUNITY OF - vertaling in Nederlands

• de immuniteit van
• de onschendbaarheid van
• de weerstand van

Voorbeelden van het gebruik van The immunity of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

for example, by lifting the immunity of the Italian Prime Minister.
zie bijvoorbeeld de opheffing van de onschendbaarheid van de Italiaanse premier.

In practice, egg powder appears to have a positive influence on the immunity of young animals, even in low dosages.
Eipoeder, zelfs in lage doseringen, blijkt in de praktijk een positieve invloed te hebben op de weerstand van jonge dieren.

The Constitution of the Soviet Republic does not contain a single word about the immunity of Soviet deputies.
De Constitutie van de Sovjetrepubliek spreekt met geen woord over de onschendbaarheid van de afgevaardigde leden van de Sovjets.

The first 24 hours are crucial for development of the immunity of the newborn calf.
De eerste 24 uur zijn cruciaal voor de ontwikkeling van de weerstand van het pasgeboren kalf.

Startvac is used to strengthen the immunity of whole herds of otherwise healthy dairy cows in herds that are known to have problems due to mastitis inflammation of the udder due to infection.
Startvac wordt gebruikt voor de versterking van de immuniteit van hele kuddes gezonde melkkoeien met mastitisproblemen ontsteking aan de uier als gevolg van een infectie.

In the light of the above considerations, I recommend that the immunity of Mr Tomczak should not be defended.
In het licht van deze overwegingen beveel ik aan de immuniteit van de heer Tomczak niet te verdedigen.

In writing.- All this mess surrounding the immunity of Tamás Deutsch MEP is just a method of political struggle.
Schriftelijk.-(EN) Al dit gedoe rond de immuniteit van Tamás Deutsch, lid van het Europees Parlement, is niets anders dan een wapen in een politieke strijd.

The European Parliament has twice upheld the immunity of our friend Mr Le Pen,
Ons Parlement heeft daarom tot twee maal toe de immuniteit van de heer Le Pen gehandhaafd,

First of all, the immunity of officials: this should be lifted if
Ten eerste de onschendbaarheid van ambtenaren: deze moet worden opgeheven

In a special point it is worth highlighting the possibility of strengthening the immunity of the child with the help of drugs such as the domestic drug Derinat.
In een bepaald item is een kans om het immuunsysteem van het kind met de hulp van drugs te versterken bieden zoals binnenlands product Derinat.

Of course, the other issue is that it needs to be made clear that the immunity of members is a democratic achievement and cannot be interfered with under any circumstances.
Uiteraard gaat het ook om de immuniteit van de parlementsleden. Die is een democratische verworvenheid, waaraan op geen enkele wijze mag worden geraakt.

A blood test for toxoplasmosis is necessary to verify the immunity of the mother.
Voor toxoplasmose is een bloedtest noodzakelijk om de immuniteit van de moeder na te gaan.

Therefore, strengthening the immunity of the baby should be the main task of parents.
Daarom zou het versterken van de immuniteit van de baby de hoofdtaak van de ouders moeten zijn.

It recommended increasing the immunity of the organism towards protection,
Het aanbevolen verhoging van de immuniteit van de organisme naar bescherming,

Do not forget to strengthen the immunity of the baby, watch the diet,
Vergeet niet om het versterken van de immuniteit van de baby, kijk naar de voeding,

Budapest is asking the European Parliament to lift the immunity of MEP Ágnes Hankiss in connection with renewed criminal proceedings.
Boedapest, heeft het Europees Parlement verzocht om de immuniteit van het lid Ágnes Hankiss op te heffen in verband met de hervatting van een strafproces.

Therefore, we need to pay more attention to strengthening the immunity of the child.
Daarom moeten we meer aandacht besteden aan het versterken van de immuniteit van het kind.

The Prosecutor General has continued to be proactive in terms of requests for lifting the immunity of members of parliament.
De openbare aanklager stelt zich nog steeds proactief op ten aanzien van verzoeken om de onschendbaarheid van parlementsleden op te heffen.

In line with the report, the Committee on Legal Affairs recommends that the European Parliament should protect the immunity of Mr de Magistris.
Overeenkomstig het verslag adviseert de Commissie juridische zaken het Europees Parlement om de immuniteit van de heer De Magistris te beschermen.

it can be used as the raw materials to enhance the immunity of human body;
gebied van de gezondheidsproduct, kan het als grondstoffen worden gebruikt om de immuniteit van menselijk lichaam te verbeteren;