DE IMMUNITEIT VAN - vertaling in Engels

• immunity of
• waive the immunity enjoyed by

Voorbeelden van het gebruik van De immuniteit van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe de immuniteit van het kind te verbeteren.
How to improve the immunity of the infant.

Hoe de immuniteit van een kind te verhogen zonder medicatie.
How to raise the immunity of a child without medication.

Hoe de immuniteit van het kind te verbeteren.
How to improve the immunity of the child.

De hogere immuniteit van het bros maken van de sigmafase wordt vereist.
Higher immunity from sigma phase embrittlement is required.

Het opheffen van de parlementaire immuniteit van een door het volk verkozen lid van het Europees Parlement is een zeer ernstige zaak.
The lifting of parliamentary immunity of a public elected Member of the European Parliament is a very serious matter.

Echter de duur van de immuniteit van het erysipelascomponent na gemengd gebruik is niet onderzocht.
However, the duration of immunity of the Erysipelas component following mixed use has not been investigated.

Vitaminen verhogen de immuniteit van het kind, in het bijzonder op een moment dat hij net was begonnen naar de kleuterschool.
Vitamins increase immunity of the child, especially at a time when he had just started to go to kindergarten.

Verzoek tot opheffing van de parlementaire immuniteit van de heer Ruiz Mateos,
Request for waiver of parliamentary immunity of Mr Fantini,

lid 6 van het Reglement worden commissieverslagen over de immuniteit van parlementsleden bovenaan op de agenda geplaatst.
committee reports concerning immunity of Members shall be placed at the head of the agenda.

over de opheffing van de parlementaire immuniteit van Ngarlejv Yorongar;
on the withdrawal of parliamentary immunity of Mr Ngarlejv Yorongar;

spelen een grote rol bij de immuniteit van organismen.
play an important role in immunity of the organism.

Methode(n) voor het testen van de immuniteit van elektrische/elektronische subeenheden voor elektromagnetische straling.
METHOD(S) OF TESTING FOR IMMUNITY OF ELECTRICAL/ELECTRONIC SUBASSEMBLIES TO ELECTROMAGNETIC RADIATION.

Om deze reden stemmen wij uit principe altijd voor het opheffen van de immuniteit van leden van het Parlement, ongeacht de concrete zaak in kwestie.
For the same reason, we always vote, as a matter of principle, to waive the immunity of Members of this House- irrespective of the actual case in question.

In de marge van de zitting heeft het Parlement be sloten de immuniteit van de heren Cohn-Bendit
Also at this part-session, Parliament decided not to waive the immunity of Daniel Cohn-Bendit

De parlementaire immuniteit van parlementsleden is geregeld in artikel 10 van het Protocol betreffende de voorrechten
The immunities of Members of the House arise under Article 10 of the Protocol of the Privileges

Wat is triest is dat de immuniteit van een vaccinatie kan enkele weken duren voor de opbouw van..
What's sad is that immunity from a vaccination can take several weeks to build up.

De rechterlijke instanties zijn niet onafhankelijk, de immuniteit van parlementariërs wordt opgeheven en journalisten worden gevangengezet.
The law courts have no independence, parliamentarians lose their immunity from prosecution, and journalists end up behind bars.

verzoek ik u eenvoudigweg ervoor te zorgen, mijnheer de Voorzitter, dat de immuniteit van de afgevaardigden in dit Parlement gehandhaafd blijft.
Mr President, basically asks you to ensure that the immunities enjoyed by MEPs are respected.

de heer Defraigne, en de parlementaire immuniteit van de heer Avgerinos niet op te heffen.
Mr Defraigne, and not to waive the immunity of Mr Avgerinos.

Het eerste punt dat ik vandaag zou willen benadrukken betreft de opheffing van de parlementaire immuniteit van drie leden van de Sam Rainsy-partij.
The first point which I would like to stress today concerns the withdrawal of parliamentary immunity from three members of the Sam Rainsy party.