THE INDOOR ENVIRONMENT - vertaling in Nederlands

• het binnenmilieu
• het binnenklimaat
• de binnenomgeving
• het binnenhuismilieu

Voorbeelden van het gebruik van The indoor environment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Up to six people are able to smoke at the same time without their fumes spreading or polluting the indoor environment.
Er kunnen tot zes personen tegelijk roken zonder dat de rook zich verspreidt of het binnenmilieu verontreinigt.

In order to keep the indoor environment safe and private,
Om de binnenomgeving veilig en privé te houden,

I think it is important that a reliable method is developed to determine the way people experience and perceive the indoor environment.
Ik vind het belangrijk dat een betrouwbare methode wordt ontwikkeld voor het bepalen van de manier waarop mensen het binnenmilieu ervaren en ondergaan.

contribution to human exposure of new chemical compounds present in the indoor environment.
metabolisatie en humane blootstelling van nieuwe chemicaliën aanwezig in het binnenhuismilieu.

require high levels of energy that affect the indoor environment.
ze vereisen een hoge mate van energie, wat het binnenklimaat beà ̄nvloedt.

The Indoor Environment Quality is a more global notion that is also based on lighting, sound level and visual comfort.
De Indoor Environment Quality is een ruimer begrip dat eveneens de verlichting, het geluidsniveau en het visuele comfort omvat.

The Indoor Environment Quality(IEQ) is a wider notion that also encompasses lighting quality,
Indoor Environment Quality(IEQ) is een ruimer begrip dat tevens de kwaliteit van de verlichting,

Building biology is the study of the indoor environment and its effect on humans.
Biologisch bouwen is de studie van het inpandige klimaat, en het effect daarvan op de gebruikers.

To this end, she is planning to build a'SenseLab', in which it will be possible to imitate the conditions that affect the indoor environment.
Daarvoor is ze van plan om een'Senselab' te bouwen waarin het mogelijk is omstandigheden na te bootsen die van invloed zijn op het binnenmilieu.

In 1902, Willis Carrier solved one of mankind's most elusive challenges by controlling the indoor environment through modern air conditioning.
In 1902 loste Willis Carrier één van de grootste uitdagingen van de mens op met het regelen van het binnenklimaat door middel van moderne airconditioning.

Willis Carrier would grow up to solve one of mankind's most elusive challenges- controlling the indoor environment.
Willis Carrier zou een van de grote uitdagingen van de mens oplossen- het beheersen van het binnenklimaat.

improve the indoor environment.
verbetering van het binnenmilieu.

to take into account the importance of the indoor environment.
om rekening te houden met het belang van het binnenklimaat.

In our well being programme'Committed to the health of one' we emphasise the development of our products in relation to the quality of the indoor environment and the individual using and occupying the space.
In ons'Committed to the health ofone' programma benadrukken we de ontwikkeling van onze producten in relatie tot de kwaliteit van het binnenklimaat en het individu dat de ruimte gebruikt.

Is the indoor environment contributing to productive employees,
Is de omgeving binnenshuis bevorderlijk voor de productiviteit van werknemers,

as it is our opinion that matters concerning the local environment- in this case concerning the indoor environment and passive smoking, for example- should not be dealt with at EU level.
het bovenstaande verslag gestemd, omdat wij vinden dat kwesties die de woonomgeving betreffen, zoals in dit geval het milieu binnenshuis en meeroken, niet thuishoren op EU-niveau.

The nature of the indoor environment has changed in recent years.
Het milieu binnenshuis is in de afgelopen jaren veranderd.

Valtteri Hongisto from the indoor environment group at the Finnish Institute of Occupational Health.
Valtteri Hongisto werkzaam bij de groep‘indoor environment' van het‘Finnish Institute of Occupational Health'.

The indoor environment is of particular importance for the many elderly confined to their homes.
De omgeving in huis is bijzonder belangrijk voor de vele bejaarden die steeds in huis blijven.

Willis Carrier would grow up to solve one of mankind's most elusive challenges- controlling the indoor environment.
Willis Carrier zou één van de meest ongrijpbare problemen van de mensheid oplossen: klimaatbeheersing binnenshuis.