THE KIDNAPPINGS - vertaling in Nederlands

• de ontvoeringen
• het ontvoeren
• de ontvoering

Voorbeelden van het gebruik van The kidnappings in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Should the kidnappings become public, the president will… reevaluate our options at that time.
Zodra de ontvoeringen bekend worden… zal de president de opties nog eens bekijken.

The kidnappings of Americans, I must protect the identities of those fighting You see, while I do not condone Mmm?
Ik keur het ontvoeren van Amerikanen af… maar ik moet de identiteit van onze strijders beschermer?

Look, Buck do you know about the kidnappings at Worthington High in 1969?
Kijk, terug. Weet je iets over de ontvoeringen op Wortington High in 1969?

With us this evening we have Mariana Guerrero from Reforma newspaper to speak with us about the kidnappings.
Vanavond bij ons, Mariana Guerrero van de krant Reforma… om te praten over de ontvoeringen.

including the kidnappings and brutal murder of hostages,
waaronder de ontvoering van en de wrede moord op gijzelaars,

two years after the kidnappings, if the boys have long been dead?
Waarom dat nu sturen, twee jaar na de ontvoeringen,?

It deplores the kidnappings of aid workers, which have impacted severely on the provision of any kind of assistance to vulnerable populations.
Hij betreurt de ontvoering van hulpverleners, die ernstige weerslag heeft op alle vormen van hulpverlening aan kwetsbare bevolkingsgroepen.

Men are scared to come here Which kidnappings? since Cara Sucia started with the kidnappings.
Welke ontvoeringen? Mannen zijn bang om hier te komen sinds Cara Sucia begon met de ontvoeringen.

Haven't hit the press, the Unit represents the best chance… Gentlemen! As long as the kidnappings… of getting the Salazar family back.- Gentlemen!
Zolang de ontvoering niet bekend is, heeft de Unit de beste kans…- Heren. om Salazars gezin te redden!

Based on the fact that we have an eyewitness that places you at Julie Fisher's house prior to the kidnappings.
Gebaseerd op het feit dat we een ooggetuige hebben die jou bij Julie Fisher's huis plaats, voorafgaand aan de ontvoering.

The kidnappings of people and the so-called‘CIA flights' are horrendous and are something that Europe and this Parliament cannot tolerate.
Wat er gebeurd is met de ontvoeringen van mensen in het kader van de zogenaamde CIA-vluchten is verschrikkelijk en onacceptabel voor Europa en dit Parlement.

He ordered the kidnappings because he thought he might get away with it.
Hij heeft bevel gegeven tot de ontvoering omdat hij dacht dat er geen haan naar zou kraaien.

The family continues with the kidnappings, turning their incarceration and killing into their macabre trademark.
De familie zet het kidnappen voort, met het opsluiten van de gijzelaars in hun huis en het moorden als macaber handelsmerk.

The murders, the beheadings, the shootings, the kidnappings, the extortion, all of that has to do with the money.
De moorden, de onthoofdingen… de schietpartijen, ontvoeringen en afpersing… hebben allemaal met geld te maken.

There are the kidnappings by a new movement,
Er zijn de gijzelnemingen door een nieuwe beweging,

Since Cara Sucia started with the kidnappings. Men are scared to come here Which kidnappings?.
Welke ontvoeringen? Mannen zijn bang om hier te komen sinds Cara Sucia begon met de ontvoeringen?.

to play with words, the US administration has never denied the existence of the flights, the kidnappings or the illegal prisons.
hun woordgebruik heel creatief, maar ze heeft het bestaan van deze vluchten, ontvoeringen en illegale gevangenissen nooit ontkend.

About six months ago, the kidnappings began to multiply, due to the work of some gangs.
Ongeveer 6 maanden terug verdubbelden aantal ontvoeringen vanwege activiteiten van sommige bendes.

The truth I wanted to learn about the people who lost their family members unjustly, from the kidnappings to the commission of murders.
De waarheid waar ik achter wilde komen over de mensen die oneerlijk hun familie verloren hebben, van de kidnappings tot de bevelen tot moord.

We therefore strongly condemn the kidnappings organised by the CIA on the sovereign territory of Member States,
Daarom veroordelen we met kracht de ontvoeringen door de CIA op het grondgebied van soevereine lidstaten, zoals de ontvoering van