THE KNAVE - vertaling in Nederlands

• de hartenboer
• de boer
• de knave
• de schurk

Voorbeelden van het gebruik van The knave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The wish you gave to the Knave… he used it to end your suffering.
De wens die je gaf aan de Hartenboer… Hij gebruikte die om een einde aan jouw lijden te maken.

The Knave of Hearts, he stole those tarts,
De Boer van Harten,

The Knave shook his head sadly.'Do
De Hartenboer schudde bedroefd zijn hoofd.‘Zie

Queen said severely'Who is this?' She said it to the Knave of Hearts, who only bowed
Koningin zei streng'Wie is dit?' Ze zei dat het om de Knave van Harten, die alleen boog

The Knave of Hearts, he stole those tarts,
De Boer der harten, hij stal die taarten,

Please your Majesty,' said the Knave,'I didn't write it,
Majesteit,' zei de Hartenboer,‘ik heb het niet geschreven

However, she is rescued by the Knave of Hearts and the White Rabbit and brought back to Wonderland to save Cyrus,
Ze wordt echter net op tijd gered door de Knave of Hearts en het Witte Konijn, die Alice mee

that someone happened to be the Knave.
toevallig was dat de Boer.

take down Jafar, rescue the Knave and your brothers.
brengen Jafar ten onder… bevrijden de Hartenboer en jouw broers.

I played a nurse on the 10th season of"The Vixen and the Knave.".
Ik heb een verpleegster gespeeld in het tiende seizoen van'De Feeks en de Schurk.

The Queen turned angrily away from him, and said to the Knave'Turn them over!
De koningin keerde boos van hem weg, en zei tegen de Boer'Draai ze over!

You got the Knave his heart back, but you didn't put it back in?
Je had het hart van de Hartenboer, maar niet teruggestopt?

Then followed the Knave of Hearts, carrying the King's crown on a crimson velvet cushion;
Daarna volgde de Boer van Harten, het dragen van de King's kroon op een karmozijnrode fluwelen kussen,

The jury all brightened up again.'Please your Majesty,' said the Knave,'I didn't write it,
De jury alle klaarde weer op."Uwe Majesteit Alsjeblieft,'zei de Boer:" Ik schreef het niet,

However, from the 17th century the Knave had often been termed the"Jack", a term borrowed from the English Renaissance card game All Fours where the Knave of trumps has this name.
Hoewel vanaf de zeventiende eeuw de Knave vaak de Jack(boer) werd genoemd, een term geleend van het Engelse renaissance spel All Fours waar de Knave of troef deze naam had.

as well as the whole pack of cards: the Knave was standing before them,
allerlei kleine vogels en dieren, evenals de hele pak kaarten: de Boer stond voor hen, in ketenen, met een soldaat

He calls the knaves"jack", this boy.
Hij noemt de schurken"jack", deze jongen.

The stones, however, did not hit them, and the knaves cried,"It will soon be morning,
De stenen raakten hen echter niet en de spitsboeven riepen:"Het wordt gauw morgen,

Bring on the Knave!
Breng de Hartenboer.

The Knave's place is this way.
Knave's plek is hierheen.