THE LAGS - vertaling in Nederlands

• de lag's
• de vertragingen
• de pg's
• de hekkensluiter

Voorbeelden van het gebruik van The lags in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The transferability of the project approach is demonstrated through the links that are currently being developed with the LAGs Botte du Hainaut and Sources et Vallées Picardy, France.
De overdraagbaarheid van de projectaanpak blijkt uit de banden die momenteel worden ontwikkeld met de LAG Botte du Hainaut en de LAG Sources et Vallées Frankrijk-Picardië.

Specific parts of the LAGs' EAFRD budgets are provided for transnational cooperation(TNC).
Specifieke onderdelen van de ELFPO-begrotingen van de LAG's worden verstrekt ten behoeve van transnationale samenwerking.

The LAGs' running costs are also co-nanced by the EU and the national or regional authorities.
De exploitatiekosten van de LAG's worden ook gecožnancierd door de EU en de nationale of regionale autoriteiten.

Member States are responsible for selecting the LAGs, paying the EU aid
Delidstaten zijn verantwoordelijk voor het selecteren van de LAG's, het betalen van de EU-steun

At the decision-making level of the LAGs, the economic and social partners
Op het niveau van de besluitvorming van de LAG'smoeten de economische en sociale partners

However, the LAGs' degree of autonomy may vary considerably depending on Member States' specific mode of organisation and institutional context.
De mate van autonomie van de PG's kan echter sterk verschillen afhankelijk van het specifieke organisatiemodel dat door de lidstaat wordt gehanteerd, en van de institutionele context.

However, the LAGs' degree of autonomy varies considerably depending on the Member State's specic mode of organisation and institutional context.
De mate van autonomie van de LAG's verschilt echter sterk al naar gelang de specifieke organisatievorm en institutionele context in de lidstaten.

Interterritorial cooperation facilitated by the LAGs has enabled the ve schools to establish their own network or cluster.
Dankzij de door de LAG's gefaciliteerde interterritoriale samenwerking konden de vijf scholen hun eigen netwerk of cluster opzetten.

It must t into the local development strategies of all the LAGs involved, not just the lead
Het moet passen binnen de lokale ontwikkelingsstrategieën van alle betrokken LAG's, niet alleen de leidende

It is also important to ensure the compatibility of the rules underpinning international cooperation between the LAGs established in the various Member States.
Tegelijkertijd moet worden toegezien op de verenigbaarheid van de regels betreffende de internationale samenwerking tussen LAG's die in verschillende lidstaten zijn opgericht.

The LAGs in Greece, Tuscany,
De LAG's in Griekenland, Toscane

The LAGs have overcome local apathy by motivating parents to take a more active role in the local school,
De LAG's hebben de lokale apathie met succes bestreden door ouders temotiveren om een actievere rol opzichte nemen in de plaatselijke school,

Under Scheme II, once they have acquired the relevant experience and administrative capacity required to manage public funds, the LAGs will implement their respective strategies.
Programma II houdt in dat de LAG's, wanneer zij eenmaal de relevante ervaring hebben opgedaan en over de administratieve capaciteit beschikken die nodig is om openbare middelen te kunnen beheren, hun respectievelijke strategieën uitvoeren.

rules are clear and ready at an early stage so that the LAGs get a chance to understand them.
al in een vroeg stadium beschikbaar zijn, zodat de LAG's de kans hebben om daar inzicht in te krijgen.

In turn the LAGs could benefit from a well-founded reflection on national policy, since it might give them
De LAG op zijn beurt zou kunnen pr o ë teren van een goed onderbouwde bezinning op nationaal beleid,

The lags' implementation of the leader features to achieve added value lags haveimplemented the leader approachin ways that limit the potential for added valuein terms of the‘leader features', although the court found examples of good practice.
De implementatie door de lag's van de leaderkenmerken om toegevoegde waarde te realiseren de lag's hebben de leaderaanpak zodanig geïmplementeerd dat de potentiële toegevoegde waarde uit het oogpunt van de„leaderkenmerken” wordt beperkt, hoewel de rekenkamer voorbeelden van goede praktijken aantrof.

evidence of a continuing, and perhaps a growing gap between the LAGs' capacities to manage local development,
er een kloof blijft bestaan tussen het vermogen van de LAG's om lokale ontwikkeling te beheren en het vermogen van

The Committee also recommends that the LAGs, in particular LAGs that have recently been set up, receive proper technical
Verder beveelt het Comité aan dat de PG's- en met name de nieuwe- bij het uitwerken van hun projecten de nodige technische assistentie krijgen

it was not evident how, orif, theconsultation hadinfluenced the LAGs' SWOT analysis or the determination oflocal strategy objectives.
dat deraadpleging vaninvloed was geweest op de SWOT-analyse van de LAG's of op de vaststelling vanlokale strategische doelstellingen.

although it should be noted that the procedures werealmostall defined bythe Member State authorities, not the LAGs.
dientte wordenvermeld dat nagenoeg alle procedures gedefinieerd waren door de autoriteiten van delidstaten en niet door de LAG's.