THE LEVEE - vertaling in Nederlands

• de dijk
• de dam
• de rivierdijk
• the levee

Voorbeelden van het gebruik van The levee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which means the only escapee with the physical capacity to strangle the victim would be Lavon"The Levee" Dalton.
Dus de enige ontsnapte met de fysieke mogelijkheid om het slachtoffer te wurgen, is Lavon'de stuwdam' Dalton.

various New Orleans-area bands, including The Levee Band, which became LeRoux after Kimball left.
waaronder de band The Levee Band, die na het vertrek van Kimball overging in Le Roux.

Sides the levee. I says it was'cause we was on that bluff.
Ik denk dat het kwam omdat we op die hoge oever bij de dijk zaten.

I asked for autopsies on every death in Orleans parish from the date of the Levee breaks until the end of September.
Ik heb achter alle autopsies gevraagd in de Orleans parochie sinds de dag dat de dijken braken tot eind september.

This day, I wanna be a girl's… on the levee. We used to play softball.
Vandaag wil ik… We speelden softbal aan de oever.

We turned away from the levee in the direction of a parallel avenue and walked into a
We keerden ons van de dijk af in de richting van een grote evenwijdig lopende avenue,

Remember I told you that when I went to New Orleans and the levee could have broken at any minute
Herinner jij je dat ik je vertelde toen ik naar New Orléans ging en de rivierdijk die ieder moment kon breken

Walking on the levees is a good view of the wide Elbe.
Wandelen op de dijken is een goed zicht op de brede Elbe.

The levees broke. The streets are flooding.
De dijk is gebroken, de straten lopen vol.

By Tuesday, when the levees broke, the water started to pour into the hospital.
Dinsdag, toen de dijken braken stroomde het water naar binnen.

Well, the levees wasn't built in a day.
De dijken waren ook niet in een dag gebouwd.

The expanse of greenery between the levees and the river itself attract additional wildlife.
Het groen tussen de dijken en de rivier trekken veel andere dieren.

The levees have not been breached since 1974.
De dijken zijn sinds 1974 niet meer doorgebroken.

The repairs to the levees was largely for naught.
De reparaties aan de dijken was grotendeels voor niets geweest.

Might never if the levees broke.
Misschien nooit als de dijken zijn doorgebroken.

If the levees don't break.
Als de dijken niet breken.

Well, after Katrina, NOPD headquarters flooded when the levees broke.
Nou, na Katrina overstroomde NOPD hoofdkwartier toen de dijken doorbraken.

Also at Oostzeedijk threatened the water coming over the levees.
Ook bij de Oostzeedijk dreigde het water over de dijken te komen.

That's what they said about the levees.
Dat zeiden ze over de dijken.

He must know about the levees.
Hij moet het weten van de dijken.