THE LIPID - vertaling in Nederlands

• de lipide
• het lipide
• de lipiden

Voorbeelden van het gebruik van The lipid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Antibiotic resistant strains of bacteria have been noted to display modifications in the lipid or protein composition of the outer membrane.
De spanningen bestand tegen antibiotica van bacteriën zijn genoteerd aan vertoningswijzigingen in het lipide of de eiwitsamenstelling van het buitenmembraan.

The higher the lipid concentration in these particles the lower the density, as fat
Hoe hoger het lipide-gehalte in deze deeltjes, des te lager de dichtheid(density in het Engels),

Now the content of this plaque: the lipid, the cholesterol, the fat,
Nu wordt de inhoud van deze plaque: de vetstoffen, de cholesterol, het vet,

These linear MPEG groups extend from the liposome surface creating a protective coating that reduces interactions between the lipid bilayer membrane and the plasma components.
Deze lineaire MPEG-groepen lopen vanaf het oppervlak van de liposoom naar buiten en creëren een beschermende laag waardoor interactie tussen het dubbellagige membraan van het lipide en de plasmacomponenten wordt gereduceerd.

ceramides for the protection and strengthening of the lipid barrier of dry,
ceramiden voor de bescherming en versteviging van de natuurlijke lipide-barriére van de droge, gevoelige

Ceramides, rich in glycosphingolipids, account for between 40 and 60% of the lipid content of the stratum corneum.
Rimpels verminderen. ¤ Ceramiden, die rijk zijn aan glycospingolipides, vertegenwoordigen 40 tot 60% van het totale aantal lipiden in de hoornlaag stratum corneum.

Abnormalities of the lipid tear layer caused by blepharitis
Afwijkingen aan de lipide traanfilm veroorzaakt door blefaritis

Carotenoids, the lipid soluble pigments that give fruits
Carotenoïden, de lipide oplosbare pigmenten die fruit

they are directly added to the lipid solution, and the efficiency of encapsulation is measured by the amount of drug which is left in the supernatant, i.e.
worden zij direct toegevoegd aan de lipideoplossing, en de efficiency van inkapseling wordt gemeten door de hoeveelheid drug die in de bovendrijvende substantie wordt verlaten, d.w.z.

with the hydrophobic surface in contact with the lipid to be absorbed and the hydrophilic surface in the watery medium.
met de hydrophobic oppervlakte in contact met het te absorberen lipide en de hydrofiele oppervlakte in het waterige middel op te lossen.

is), the lipid distribution can be linked directly to the in-situ measured temperature.
kunnen we de variatie in de lipiden direct linken aan de bodem temperatuur, die in-situ gemeten wordt.

therapy is initiated and at weekly intervals until the lipid response to bexarotene is established,
moeten vervolgens om de week worden bepaald totdat de reactie van de lipiden op bexaroteen bekend is,

sustained accumulation of the lipid ceramide and Raf-1/ERK(extracellular signal-regulated kinase)
een kontinue ophoping van lipid ceramide, en Raf-1/ERK(Extracellular signal-Regulated Kinase)

They are found among the lipids of the stratum corneum.
Zij bevinden zich tussen de lipiden van de hoornlaag.

Now gold will bind with the lipids from fingerprints at an atomic level.
Goud bindt met de lipiden van de vingerafdrukken op atoomniveau.

The lipids in fact cover the hair….
De lipiden in feite betrekking op….

This disperses the lipids and leads to the formation of large unilamellar vesicles LUVs.
Dit verspreidt de lipiden en leidt tot de vorming van grote unilamellar blaasjes LUVs.

The lipids in the plasma membrane are chiefly phospholipids like phosphatidylethanolamine and phosphatidylcholine.
De lipiden in het plasma membraan zijn voornamelijk fosfolipiden, zoals fosfatidylethanolamine en fosfatidylcholine.

Ceramides make up 50% of the lipids in the skin's epidermis layer.
Ceramiden vormen bij de gemiddelde persoon 50% van de lipiden in de opperhuid.

natural constituent of the lipids of the cutaneous barrier.
natuurlijk bestanddeel van de lipiden van de huidbarrière.