DE LIPIDEN - vertaling in Engels

• lipids

Voorbeelden van het gebruik van De lipiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zodra de lipiden zijn verwijderd,
Once the lipids have been removed,

Zonnebloem Oleodistillaat: heeft verzachtende eigenschappen en brengt de noodzakelijke lipiden aan voor de opbouw van de huidbarrière.
Oléodistillat Sunflower: with soothing properties, provides the lipids necessary for the construction of the skin barrier.

De lipiden betrokken bij de bouw van van kationen, anionisch liposomes misschien
The lipids involved in building the liposomes maybe cationic,

Zij worden direct in de lipiden van de bovenste huidlaag opgenomen en leveren een bijdrage aan het herstel van de aangetaste barrièrefunctie.
They are directly incorporated into the lipids of the uppermost skin layer contributing to the repair of the impaired barrier function.

Dit proces kan de lipiden binnen het celmembraan degraderen die tot celschade leiden
This process can degrade the lipids within the cell membrane leading to cell damage

De chocolade, die kan helpen de lipiden te verbreken en helpt de eetlust te reguleren.
The chocolate, which can help break the lipids and helps regulate appetite.

daarom zijn de lipiden nog niet aanwezig.
which is why the lipid envelope isn't present yet.

Om het in medische termen- er is de oprichting van de lipiden in het lichaam.
To put it in medical terms- there is the establishment of the lipid in the body.

Omdat de oliën van natuurlijke oorsprong zijn, is hun vetzuurstructuur bijna gelijk aan de lipiden van de menselijke huid.
Since they are natural products, their fatty acid structure is very similar to the lipids in human skin.

karitéboter voedt en brengt de lipiden in balans.
shea butter nourishes and balances the lipids.

de waterige fase te neutraliseren alvorens het de lipiden kan aanvallen.
in the water or aqueous phase before it can attack the lipids.

De analyse liet zien dat de verdeling van een van de lipiden tegengesteld was aandie van heteiwit.
The analysis showed that the distribution of one of the lipids was the opposite of the protein.

verzorgende bestanddelen die de huid in balans houden en de lipiden van de huidbarrière niet aantasten.
skin in balance and do not affect the lipids of the skin barrier.

voor perfect na te bootsen de lipiden die van nature aanwezig in het haar.
for perfectly mimic the lipids naturally present in hair.

is in de CARE en respectievelijk de LIPID studie het voordeel van behandeling bij deze patiënten niet vastgesteld.
8 weeks, in the CARE and LIPID studies, respectively, the benefit of treatment with pravastatin has not been established in this type of patients.

De lipiden, die de huideigen barrière vormen bijv.
The effectiveness of skin's own barrier lipids e.g.

De lipiden vormen een natuurlijke beschermlaag
These lipids form a natural protective barrier

Behalve nucleotiden, worden de proteïnen en de lipiden ook geméthyleerd.
Apart from nucleotides, proteins and lipids also get methylated.

De lipiden zorgen voor essentiële vetzuren.
Fats provide a supply of essential fatty acids(EFA).

Camellia vult de lipiden aan, reguleert de talgafscheiding
Camellia replenishes lipids, regulates sebaceous secretions,