Voorbeelden van het gebruik van Lipides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tout le monde sait que les lipides sont la principale source d'énergie,
Iedereen weet dat lipiden de belangrijkste energiebron zijn,Lipides Blanc(un groupe de composés qui contiennent des matières grasses
White lipide(een groep van verbindingen die vetten en oliën bevatten) deposito's aanwezig kunnenIl concerne l'identification et la quantitation des milliers de voies biologiques concernant des lipides et leurs interactions.
Het impliceert identificatie en kwantificatie van duizenden biologische wegen die lipiden en hun interactie impliceren.La structure solide des lipides garantit une hydratation suffisante
Il a la capacité d'encourager et de promouvoir naturellement les lipides qui contribuent à augmenter le volume dans le tissu mammaire.
Het heeft het vermogen om op natuurlijke wijze te stimuleren en lipiden die bijdragen tot volume borstweefsel verhogen promoten.peut conduire à l'oxydation des lipides des graisses de porc,
kan leiden tot lipide oxidatie van varkensvlees vetten,notamment de l'hypothèse que des régulateurs du récepteur à l'IP3 affecteraient les enzymes qui métabolisent les phosphates et lipides inositols.
regeling van de IP3 receptor ook een effetct kan hebben op enzymen die inositol fosfaten en lipiden metabolizeren.Les radicaux libres attaquent les lipides présents dans la membrane, ce qui provoque une contraction du cristallin.
De vrije radicalen vallen de lipiden(vetten) die in de membraan aanwezig zijn aan, wat tot een inkrimping of een zwelling van de lens capsule leidt.Les saponosides sont des surfactants naturels qui aident à soulager la congestion du système lymphatique et à rendre les lipides solubles.
De saponosiden zijn natuurlijke surfactanten, die de congestie in het lymfestelsel verlichten en lipiden oplosbaar maken.La dispersion des lipides dans le support aqueux est l'opération la plus variable dans le processus de fabrication, avec des méthodes variées actuel en service.
les exosomes ont un rà ́le dans le mouvement des protéines, des lipides, et des acides nucléiques contribuant à la maladie.
exosomes een rol in de beweging die van proteà ̄nen, lipiden hebben, en nucleic zuren tot ziekte bijdragen.AMPK règle le métabolisme des lipides et de glucose pour maintenir l'homéostasie d'énergie cellulaire(Hardie et Carling).
AMPK regelt lipide en glucosemetabolisme om cellulaire energiehomeostase(Hardie en Carling) te handhaven.la clairance de créatinine, les lipides et des facteurs hémostatiques.
creatinine- klaring, lipiden en hemostatische factoren.Une amorce pour le professionnel de la santé mentale» Lipides dans la santé et de la maladie 3, n ° 1.
Primer voor de professionele geestelijke gezondheidszorg" Lipids in gezondheid en ziekte 3, nr 1.En déclenchant l'équilibre des lipides, vous pouvez maintenir la fonction saine de votre thyroïde.
Door het inschakelen van le taux de cholestérol ainsi que des lipides doit être régulière
cholesterolgehalte evenals lipide heeft regelmatigLa somatropine est une hormone métabolique puissante jouant un rôle important dans le métabolisme des lipides, des glucides et des protéines.
Somatropine is een potent metabool hormoon dat modifie le profil des lipides et des lipoprotéines sériques.
heeft een effect op het profiel van serumlipiden en lipoproteïnen.taux sanguin de triglycérides(lipides) élevé.
urinezuurgehalte in het bloed, hoge bloedvetwaarden van triglyceriden.Clock jouent aussi un rôle dans la régulation du métabolisme des lipides.
Aiolos zijn betrokken bij de regulatie van de ontwikkeling van lymfocyten.
