THE MAKERS OF - vertaling in Nederlands

• de makers van
• de fabrikanten van
• de producenten van
• de maker van

Voorbeelden van het gebruik van The makers of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

CineCrowd wants to provide a platform for the makers of powerful and original films.
CineCrowd wil een podium bieden voor filmmakers van sterke en originele films.

The makers of PhenQ also advise that you should consult your physician prior to taking this supplement if you have a pre-existing clinical condition
De fabrikanten van PhenQ bovendien adviseren dat u moet uw raadplegen arts voordat u dit supplement als u een reeds bestaande medische problemen heeft

This will mean that the makers of all fictional programmes
Dit betekent dat de producenten van alle fictieve programma's

The makers of PhenQ additionally advise that you should consult your doctor before taking this supplement if you have a pre-existing clinical condition or are taking any sort of medications.
De fabrikanten van PhenQ bovendien alert dat je moet je raadplegen arts voordat u dit supplement als je een pre-bestaande klinische probleem of nemen elke vorm van medicijnen.

He was surpassed by the makers of, for example,
Hij werd voorbij gestreefd door de producenten van onder andere het Gasparcolor procedé(1933),

The makers of PhenQ also warn that you must consult your doctor before taking this supplement if you have a pre-existing clinical problem
De fabrikanten van PhenQ bovendien waarschuwen dat je moet je raadplegen arts voordat u dit supplement als u een reeds bestaande klinische probleem

Stephen Dewaele was also one of the makers of the short-lived rock-program on Kanaal 2"Rock Rapport.
Stephen Dewaele was ook een van de maker van het televisieprogramma"Rock Rapport", dat korte tijd liep op Kanaal 2.

In a lawsuit against us. Mr. Canning defended the makers of Elvatyl just last year.
In een zaak tegen ons. Mr Canning verdedigde vorig jaar de producenten van Elvatyl.

Terrance Feinstein and Charles Wilson… two special-effects artists… reputedly Working on a top-secret project… for the makers of the Freddy Krueger films.
Terrance Feinstein en Charles Wilson… werkten in het geheim voor de maker van de Freddy Krueger-films.

Reckitt Benckiser, the makers of Dettol® brand products,
Reckitt Benckiser, de producent van Dettol producten,

He woke up with no memory, and now he wants to sue the makers of the sleeping pill"Twilera" for the purchases he cannot return.
Hij werd wakker zonder herinnering en wil nu de fabrikant van de slaappil'Twilera' aanklagen, voor de aankopen die hij niet kan retourneren.

The makers of the show had originally intended the stars to be Spider-Man, Iceman, and the Human Torch.
Trivia==* The makers van de serie wilden oorspronkelijk de Human Torch als derde lid van het team.

The band immediately said yes when the makers of the game asked them if they could use their song.
The Sheer stemde onmiddellijk in toen de makers van het spel vroegen of ze hun nummer mochten gebruiken.

Even if it does work will we really trust the makers of this rogue with truly uninstalling all of their goodies?
Zelfs als het werkt zullen we echt vertrouwen in de makers van deze schurk met werkelijk verwijderen van al hun goodies?

get to know the makers of the eco friendly yoga mats.
krijg om de makers van de eco vriendschappelijke yoga matten te kennen.

The makers of the Sony Playstation Portable(PSP)
Makers van de Sony Playstation Portable(PSP)

The intention was to enable the makers of these photographs to re-observe the neighbourhood as it were through the eyes of the artists.
Het doel was daarnaast om de makers van deze foto's als het ware door de ogen van de kunstenaars naar de wijk te laten kijken.

De Wit: So that's what you would say to the makers of The Secret of Oz?
De Wit: Dus dat zou je zeggen tegen de makers van The Secret of Oz?

you need to order it from the makers of Exif Pilot Editor to integrate it into the application.
en je moet om het van de makers van Exif Pilot-Editor te integreren in de applicatie.

these are the makers of the after-world, the architects of heaven.
dit zijn de scheppers van het hiernamaals, de architecten van de hemel.