THE MARROW - vertaling in Nederlands

• het merg
• het beenmerg
• de marrow

Voorbeelden van het gebruik van The marrow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

spoon out the marrow.
lepel het merg eruit.

Add 250 ml of milk and the marrow of the vanilla pod.
Voeg 250 ml melk en de merg van het vanillestokje toe.

The marrow transplant took.
De merg transplantatie is aangeslagen.

And the marrow alleles were altered.
En de allelen in het beendermerg werden gewijzigd.

Don't whack bones on the table to get the marrow out of it.
Sla niet met de botten op tafel om het merg eruit te krijgen.

I call it"The Marrow.
Ik noem het'De Kern.

Here he is sitting on the edge of The Marrow.
Hier zit hij op de rand van De Kern.

May I live my life to the Marrow.
Laat me leven in dienst van Marrow.

I have the results of the tox screen of the marrow.
Ik heb de resultaten van de beenmergbiopsie.

How did it go? Great. Got the marrow.
Goed, ik kreeg zijn beenmerg.

Great. Got the marrow.
Goed, ik kreeg zijn beenmerg.

in early childhood most of the marrow is red.
in de vroege kindertijd allermeest beenmerg is rood.

we harvest the marrow, marinate it in the targeted antibiotic,
oogst je het beenmerg, marineer je het in de gerichte antibiotica,

Remodeling and analysis of the marrow indicates the subject lived in or around the coast of North Carolina.
Heropbouw en analyse van het beenmerg geeft aan dat ze aan de kust van North Carolina woonde.

Myelofibrosis is a disorder of the bone marrow, in which the marrow is replaced by scar tissue.
Myelofibrose is een aandoening van het beenmerg, waarbij het beenmerg wordt vervangen door littekenweefsel.

That way, we can see if there were toxins that changed the cellular makeup of the marrow.
Zo kunnen we zien of er gifstoffen waren die de celsamenstelling van het beenmerg veranderden.

Polycythaemia vera is a disorder of the bone marrow, in which the marrow produce too many red blood cells.
Polycythaemia vera is een aandoening van het beenmerg waarbij het beenmerg te veel rode bloedcellen maakt.

The former manifests itself clinically in the more rapidly dividing cells such as those of the marrow, the immune system,
De eerst genoemde verstoring komt klinisch vooral tot uiting in de sneldelende cellen zoals die van het beenmerg, het immuunsysteem, de huid

Once these cells reach the point of maturation they are released from the marrow into the blood stream.
Zodra deze cellen het punt bereikt van rijping ze vrijkomen uit het beenmerg in de bloedbaan.

we harvest the marrow.
oogst je het beenmerg.