THE METHODS OF ADMINISTRATIVE - vertaling in Nederlands

• de methoden van administratieve

Voorbeelden van het gebruik van The methods of administrative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

2/75 of the EEC-Norway Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJ L 338 31.12.75 p.37.
nr. 2/75 van het Gemengd Comité E.E.G.-Noorwegen inzake dc methoden van administratieve samenwerking PB L 338 31.12.75 blz.37.

Council Regulation(EEC) No 2393/71 of 8 November 1971 on the application of Recommendation 1/71 of the Joint Committee laying down the methods of administrative cooperation in the customs field for the purpose of implementing the Agreement between the European Economic Community
Verordening(EEG) nr. 2393/71 van de Raad van 8 november 1971 betreffende de toepassing van Aanbeveling nr. 1/71 van de Gemengde Commissie houdende vaststelling van de methoden van administratieve samenwerking op douanegebied voor de toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Spanje PB L

The rules of origin, concerning the definition of the concept of originating products, the procedures and the methods of administrative cooperation related thereto,
De regels van oorsprong inzake de omschrijving van het begrip‘producten van oorsprong' alsook de desbetreffende procedures en methoden van administratieve samenwerking zoals vastgesteld in Verordening(EEG)

I* Council Regulation(EEC) No 2393/71 of 8 November 1971 on the application of Recommendation 1/71 of the Joint Committee laying down the methods of administrative coop eration in the customs field for the purpose of implementing the Agreement between the European Economic Community
Verordening(EEG) nr. 2393/71 van de Raad van 8 november 1971 betreffende de toepassing van Aanbeveling nr. 1/71 van de Gemengde Commissie houdende vaststelling van de methoden van administratieve samenwerking op douanege bied voor de toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Spanje PB L

Proposal for an amendment to the definition of the concept of'originating products' and the methods of administrative cooperation set out in Protocol 4 to the Agreement on the European Economic Area
Voorstel voor een wijziging van de definitie van het begrip‘producten van oorsprong' en methoden van administratieve samenwerking in Protocol 4 bij de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte en de verschillende Europa-Overeenkomsten tussen de EG

the Portuguese Republic(2), the methods of administrative cooperation laid down in that Protocol should be applied to the products included in List C annexed thereto
ten einde de in dat Protocol bedoelde methoden van administratieve samenwerking toe te passen op de produkten van de aan genoemd Protocol gehechte lijst C en dat daartoe een Overeenkomst in de vorm van

Committee the power to supplement or to amend Decision No. 5/66 of the Association Council of 22 April 1966 on the definition of the concept of"originating products" for the purpose of implementing Title I of the Convention of Association and on the methods of administrative co-operation, by provisions relating solely to a derogation enabling products in the manufacture of..
Van de Associatieraad, van 22 april 1966, met betrekking tot de definitie van het begrip"produkten van oorsprong" voor de toepassing van Titel I van de Associatieovereenkomst, alsmede met betrekking tot de methoden van administratieve samenwerking, aan te vullen met en zelfs te wijzigen door bepalingen die uitsluitend betrekking hebben op een uitzondering waardoor.

European Economic Community and the Republic of Iceland(2), the methods of administrative cooperation laid down in that Protocol should be applied to the products included in List C annexed thereto
de Republiek IJsland2 ten einde dc in dat Protocol bedoelde methoden van administratieve samenwerking toe te passen op de produkten van de aan genoemd Protocol gehechte lijst C en dat daartoe een Overeenkomst in de vorm van

The rules of origin, concerning the definition of the concept of originating products, the procedures and the methods of administrative cooperation related thereto,
De oorsprongsregels voor de omschrijving van het begrip“producten van oorsprong” alsook de desbetreffende procedures en methoden van administratieve samenwerking, zoals vastgesteld in Verordening(EEG)

The concept of"originating products" for the application of the provisions of the Title concerning free movement of goods and the methods of administrative cooperation related to them are set out in Protocol 3.
Het begrip"producten van oorsprong" voor de toepassing van de titel betreffende het vrije goederenverkeer en de desbetreffende methoden van administratieve samenwerking zijn gedefinieerd in protocol 3.

Decision of the Joint Committee No 3/73 laying down the methods of administrative cooperation in the customs field for the purpose of implementing the Agreement between the European Economic Community
Besluit van het Gemengd Comité nr. 3/73 houdende vaststelling van de methoden voor administratieve samenwerking op douanegebied ten behoeve van de toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Decision of the Joint Committee No 3/73 laying down the methods of administrative cooperation in the customs field for the purpose of implementing the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden.
Besluit van het Gemengd Comité nr. 3/73 houdende vaststelling van de methoden voor administratieve samenwerking op douanegebied ten be hoeve van de toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschappen en het Koninkrijk Zweden 2.

2/75 ofthe EEC-Austria Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJ L 338 31.12.75 p.l.
december 1975 betreffende de toepassing van de Besluiten nr. 1/75 en nr. 2/75 van het Gemengd Comité E.E.G.-Oostenrijk inzake de methoden van administratieve samenwerking.

2/75 of the EEC-Finland Joint Committee concerning the methods of administrative cooperation OJ L 338 31.12.75 p.13.
nr. 2/75 van het Gemengd Comité E.E. G-Finland inzake de methoden van administratieve samenwerking PB L 338 31.12.75 blz.13.

Having regard to Decision No 36/71 of the Association Council on the definition of the concept of originating products for the purpose of implementing Title I of the Convention of Association and on the methods of administrative cooperation;
Van de Associatieraad betreffende de definitie van het begrip'produkten van oorsprong voor de toepassing van Titel I van de Associatieovereenkomst, en betreffende de methoden van administratieve samenwerking.

The Council adopted a Decision amending the concept of"originating products" and the methods of administrative cooperation under the EU-Switzerland Agreement
De Raad heeft een besluit aangenomen inzake de aanpassing van het begrip"producten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking van de Overeenkomst EU-Zwitserland,

DECISION No 4/74 OF THE JOINT COMMITTEE of 29 January 1974 laying down the methods of administrative cooperation in the customs field for the purpose of implementing the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland.
BESLUIT Nr. 4/74 VAN HET GEMENGD COMITE van 29 januari 1974 houdende vaststelling van de methoden voor administratieve samenwerking op douanegebied ten behoeve van de toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Finland.

Having regard to Decision No 36/71 of the Association Council of 22 April 1971 on the definition of the concept of originating products for the purpose of implementing Title I of the Convention of Association and on the methods of administrative eo-operation;
Van de Associatieraad van 22 april 1971 met betrekking tot de definitie van het begrip"produkten van oorsprong" voor de toepassing van Titel I van de Associatieovereenkomst alsmede met betrekking tot de methoden van administratieve samenwerking, gelet op het besluit No.

especially of this Title, so that the methods of administrative cooperation may be applied in due course in the Member States and in the Republic of Cyprus.
met name van deze Titel, opdat de methoden van administratieve samenwerking te zijner tijd in de Lid-Staten en in de Republiek Cyprus kunnen worden toegepast.

HAVING REGARD to Decision No. 5/66 of the Association Council of 22 April 1966 on the definition of the concept of"originating products" for the purpose of implementing Title I of the Con vention of Association and on the methods of administrative co-operation.
GELET op besluit No· 5/66 van de Associatieraad van 22 april 1966 met betrekking tot de definitie van het begrip"produkten van oorspr--.¿"voor de toepassing van Titel I van de Associatieovereenkomst, alsmede met betrekking tot de methoden van administratieve samenwerking.