THE MINIMAL - vertaling in Nederlands

• de minimale
• minimale
• minimaal
• de minimal

Voorbeelden van het gebruik van The minimal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The basal metabolic rate is the minimal caloric requirement needed to sustain life in a resting individual.
Het Basaal metabolisme is het minimale warmtevereiste nodig om het leven in een rustend individu te ondersteunen.

Limited performance warranty: 10 years at 90% of the minimal rated power output.
Limited prestatiesgarantie: 10 jaar bij 90% van de minimale geschatte machtsoutput.

The tried and tested display durability grants operators confidence as the hardware can continuously work only with the minimal routine maintenance.
De beproefde duurzaamheid van het display geeft beheerders vertrouwen, omdat de hardware met minimaal routine-onderhoud kan functioneren.

Oriented bbox geom Returns a geometry which represents the minimal oriented bounding box of an input geometry.
Oriented_bbox(geom): Geeft een geometrie terug die het minimale georiënteerde begrenzingsvak van een invoergeometrie weergeeft.

the decor is a good compromise between the minimal and the curate.
de inrichting is een goed compromis tussen de minimale en de pastoor.

and just the minimal of data about that payment is exposed.
en gewoon de minimale van de informatie dat de betaling wordt blootgesteld.

The program will calculate the length of the semiminor axis and the current, the minimal and the maximal distance from the Sun.
Het programma zal de lengte van de halve korte baanas en de huidige, minimale en maximale afstand tot de zon berekenen.

Measurement of the minimal, horizontal, vertical
Meten van de minimale, horizontale, verticale

Support for PostgreSQL 7.* is dropped; the minimal supported version of PostgreSQL is 8.1.
Ondersteuning voor PostgreSQL 7.* is gedaald; de minimale ondersteunde versie van PostgreSQL is 8.1.

What is the minimal supported Android version for KEF Control app
Wat is de minimaal ondersteunde Android-versie voor de KEF Control App

What is the minimal supported iOS version for KEF Control app and KEF Stream app?
Wat is de minimaal ondersteunde iOS-versie voor de KEF Control-app en KEF Stream-app?

Therefore, these collections will help to support diverse research projects with the minimal possible discomfort of the animals
Derhalve kan dit materiaal verschillende onderzoeksprojecten ondersteunen met zo min mogelijk ongerief voor de dieren

Then the minimal possible number of steps equals-,
Dan het minimaal mogelijke aantal stappen gelijk-,

Then you fill out the minimal required information- usually just the amount that you wish to deposit
Vervoglens vult u de minimaal benodigde informatie in- meestal alleen het bedrag dat u wilt storten

The minimal required Qt version to compile Qt Creator itself is currently Qt 5.3.1.
De minimaal vereiste Qt-versie om Qt Creator zelf te compileren is momenteel Qt 5.3.1.

as local production does not meet demand and the minimal remaining milk production potential is ever shrinking.
voor verse melk in plaatselijke melkfabrieken, daar de lokale productie niet volstaat en het resterende geringe melkproductiepotentieel gestaag krimpt.

When the view must follow an object hborder and vborder indicate the minimal visible border that must be kept around the object.
Als de view een object moet volgen geven hborder en vborder de minimaal zichtbare rand aan om het object heen.

is the minimal desired height.
is de minimaal gewenste hoogte.

We consider the minimal decisionmaking powers accorded to the European Parliament on Treaties of Enlargement- Article 237-
Wij beschouwen de het Europese Parlement toegekende minimale beslissingsbevoegdheden inzake uitbreidingsverdragen- artikel 237- alsook associatie-overeenkomsten- artikel 238-

he chose to stay home with the minimal Swedish national team.
hij koos ervoor om thuis te blijven met de minimale Zweedse nationale ploeg.