THE NIGHT HERE - vertaling in Nederlands

• hier de nacht
• hier slapen
• vannacht hier
• hier geslapen
• gisteravond hier

Voorbeelden van het gebruik van The night here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're going to spend the night here.
We blijven hier slapen.

Spend the night here while you gaze out over the wild
Breng hier de nacht door terwijl u uitkijkt over het woeste

Does Ronee ever spend the night here?
Blijft Ronee ooit hier slapen?

We will spend the night here.
We blijven hier slapen.

Your terms are agreeable, if I may pass the night here.
Uw termen zijn aanvaardbaar, als ik hier de nacht mag doorbrengen.

Why don't you spend the night here?
Waarom blijf je niet hier slapen?

A Chinese had certainly spent the night here very recently.
Blijkbaar bracht een Chinees hier de nacht door.

Why don't you spend the night here? Wait, wait, wait, wait?
Wacht. Waarom blijf je niet hier slapen?

We will spend the night here.
We zullen de nacht hier doorbrengen.

We are re-creating the night here, okay?
We creëren opnieuw de nacht hier, oké?

You must spend the night here.
Je moet de nacht hier doorbrengen.

Then might we at least rest the night here, Lord?
Mogen we hier vannacht wel rusten, heer?

But I want to spend the night here.
Maar ik wil de nacht hier doorbrengen.

The night here, Dersu. We will have to spend.
We zullen de nacht hier moeten doorbrengen, Dersu.

I told him he could spend the night here.
Ik zei dat hij de nacht hier kon doorbrengen.

Perhaps you would prefer… to spend the night here.
Misschien zou u liever de nacht hier doorbrengen?

I will spend the night here, like they want me to.
Ik breng de nacht hier wel door.

We will have to spend the night here.
We zullen de nacht hier moeten doorbrengen.

We will have to spend the night here, Dersu.
We zullen de nacht hier moeten doorbrengen, Dersu.

So we walked back from Emma's and spent the night here and then.
Dus we liepen terug van Emma's en brachten de nacht hier door en toen.