THE OCCUPATION OF - vertaling in Nederlands

• de bezetting van
• het beroep van
• bezetten van
• de bezigheid van
• de ingebruikname van

Voorbeelden van het gebruik van The occupation of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The occupation of the Ruhr ended in summer 1925.
Aan de bezetting van de Ruhr kwam een eind in juli 1925.

What is the occupation of this man?
Vraag Wat is de functie van deze man?

A chance for you to increase the occupation of your bed.
Een kans voor jou om de bezetting van je bed.

Common rules concerning the occupation of road transport operator.
Gemeenschappelijke regels voor het beroep van wegvervoerondernemer.

Inspection is always before and after the occupation of newly found home.
De inspectie zal altijd voor en na het bewonen van de woonruimte gepleegd worden.

Deposit: the amount depends on the occupation of the house.
Borg: het bedrag is afhankelijk van de bezetting van het huis.

It is desirable to provide for harmonisation of the conditions for access to the occupation of road passenger transport operator.
OVERWEGENDE dat het wenselijk is dat de voorwaarden voor toegang tot het beroep van ondernemer van personenvervoer over de weg worden geharmoniseerd;

Directive 74/562/EEC on admission to the occupation of road passenger transpon operator in national and international transpon operations.
Richtlijn 74/562/EEG inzake de toegang tot het beroep van ondetnemei van nationaal en internationaal petsonenvervoer over de weg.

The possible use of cluster bombs and the occupation of a port outside the disputed area are just cause for anger.
Het mogelijk gebruik van clusterbommen en het bezetten van een havenstad buiten het omstreden gebied zijn terecht reden tot woede.

This Regulation governs admission to the occupation of road transport operator and the pursuit of that occupation..
Deze verordening regelt de toegang tot het beroep van wegvervoerondernemer en de uitoefening van dat beroep..

The first step of this Nanjo-plan was the occupation of some strategical islands south of China in the spring of 1939.
De eerste stap van dit Nanjo-plan was het bezetten van enkele strategische eilanden ten zuiden van China in voorjaar 1939.

The rich library of the monastery also has 620 documents dating from the occupation of the area by the Turks Edicts of the Sultan.
De rijke bibliotheek van het klooster bezit eveneens 620 documenten die van de bezigheid van het gebied door de Turken dateren Édits van de Sultan.

The occupation of the new building is estimated for end 2019, beginning of 2020.
De ingebruikname van het nieuw gebouw wordt geraamd op eind 2019, begin 2020.

Maritime transport: access to the occupation of carrier of goods by waterway
Zeevervoer: toegang tot het beroep van vervoerder van goederen over de binnenwateren

The Turkish invasions then the occupation of all the area by the Turks involved the loss of importance of Kamičak:
De Turkse invasies vervolgens had de bezigheid van het heel gebied door de Turken het verlies van belang van Kamičak tot gevolg:

the defensive preventions regarding the state, the occupation of the necessary enterprises then become self evident.
het houden van besprekingen binnen het bedrijf, verdedigingsvoorzorgen tegenover de staat, het bezetten van de noodzakelijke bedrijven worden dan vanzelfsprekendheden.

Admission to the occupation of road transport operator
Toegang tot het beroep van ondernemer van vervoer over de weg

The occupation of the second depot will also involve a thorough reorganisation of the collections.
De ingebruikname van het tweede depot gaat tevens gepaard met een verregaande herschikking van de collecties.

They drew attention to their demands by organizing provocative activities, such as the occupation of men's public toilets.
Zij brachten hun eisen onder de aandacht door het organiseren van provocerende activiteiten, zoals het bezetten van openbare herentoiletten.

Admission to the occupation of urban and regional transport operator:
Toegang tot het beroep van ondernemer van openbaar stads-