THE OFFICIAL DOCUMENTS - vertaling in Nederlands

• de officiële documenten
• de officiële stukken
• officiële documenten

Voorbeelden van het gebruik van The official documents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Next to our central administration in Holland, we now have a Guatemala administration and the official documents will be finalized in January 2011.
Naast het bestuur in Nederland hebben we nu ook een bestuur in Guatemala. De officiële papieren zullen in januari 2011 klaar zijn.

That makes them authorized to certify the official documents.
waardoor zij bevoegd zijn tot het beëdigen van officiële documenten.

the accuracy of the official documents available, local factors such as slope
de nauwkeurigheid van de beschikbare officiële documenten, de plaatselijke situatie, zoals de helling of de vorm van de percelen,

An examination of the official documents shows an inconsistency
Uit bestudering van de officiële documenten kan afgeleid worden

This could be checked- without undue formality- by asking to see the official documents which owners receive every year in connection with liability to property tax.
Deze controle zou nochtans gemakkelijk en zonder veel formaliteiten kunnen worden uit gevoerd door de eigenaars te verplichten ieder jaar de officiële stukken voor te leggen die zij ontvangen voor het betalen van de belasting op onroerende goederen.

the accuracy of the official documents available, local factors(such as slope,
de nauwkeurigheid van de beschikbare officiële documenten, de plaatselijke situatie(zoals een helling

in your statements and the official documents as well?
op te nemen in Uw verklaringen en officiële documenten?

recommend the use of this neutral wording in the official documents regarding the EU relationship with the Republic of Moldova.
wij bevelen aan deze neutrale formulering te gebruiken in de officiële documenten betreffende de betrekkingen tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Moldavië.

on condition that the agreed format for the designation of Kosovo is included in the official documents of these meetings.
de overeengekomen formule over de aanduiding van Kosovo hernomen wordt in de officiële documenten van deze vergaderingen.

Theo completed all the official documents at the town hall
Theo vulde op het stadhuis alle officiële papieren in en verstuurde uitnodigingen;

Where immigration is concerned, the programme is embarrassingly weak when you look beyond the official documents: what is the point of promising to strengthen bodies
Als het gaat om immigratie laat het programma een gênante zwakte zien wanneer verder wordt gekeken dan de officiële papieren: waartoe dient de belofte om organen

of August 1997 and was officially publicized in all the official documents of the Community.
Begin augustus werd dit besluit officieel medegedeeld en gepubliceerd in alle officiële stukken van de Gemeenschap.

when receiving the pictures and the official documents and data from your side,
het ontvangen van de beelden een lijst en de officiële documenten en de gegevens van uw kant,

Maintaining all the official documents can be stressful
Het onderhoud van alle officiële documenten kan stressvol zijn,

This score report is the official document needed for your application.
Dit report is het officiële document dat je nodig hebt voor je aanmelding.

The official document giving installation instructions is the Debian GNU/Linux Installation Guide.
Het officiële document voor installatie-instructies is de Debian GNU/Linux Installation Guide.

The official document which confirms the stage cities of all stages… except one!
Het officiële document wat alle etappesteden bevestigt… behalve één!

At the same time, the official document clearly explains how to prevent infection.
Tegelijkertijd maakt het officiële document duidelijk hoe een besmetting kan worden voorkomen.

The source of the official document about the renovation.
De bron van het officiële document van het hervormingsproject.

We developed this module based on the official document.
Wij ontwikkelden deze die module op het officiële document wordt gebaseerd.