THE OFFICIAL LANGUAGES - vertaling in Nederlands

• de officiële talen
• officiële talen
• de officiöle talen
• de officiële taal
• de officiële landstalen
• in de officižle talen
• de officidle talen

Voorbeelden van het gebruik van The official languages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Guide will be published in all the official languages of the European Community.
De handleiding wordt in alle officiële talen van de Europese Gemeenschappen gepubliceerd.

German and French are the official languages.
De officiŽle talen zijn Duits en Frans.

Available in all the official languages of the European Union.
Verkrijgbaar in alle officiële talen van de EU.

The official languages of Friesland are West Frisian and Dutch.
De provincie Friesland is officieel tweetalig Fries- Nederlands.

Available in all the official languages of the EU and in Gaelic.
Verkrijgbaar in alle officiële talen van de EU en in het Gaelisch.

Both are the official languages of Afghanistan.
Beide talen behoren tot de officiële talen in Zuid-Afrika.

Available in all the official languages of the EU.
Beschikbaar in alle officiële talen van de EU.

The official languages for the exchanges are French and English.
De officiële taalversies van het verdrag zijn Frans en Engels.

The Europass portal is available in the official languages of.
De Europass-portaal is beschikbaar in alle officiële talen van.

All docrunents of Parliament shall be drawn up in the official languages.
Alle stukken van het Parlement worden gesteld in de offici€le talen.

These forms are available at all employment exhanges in all the official languages.
Deze formulieren zijn verkrijgbaar bij alle arbeidsbureaus in alle officiële talen.

In most Member States, applications must be submitted in the official languages.
In de meeste lidstaten moeten de verzoeken worden ingediend in de officiële taal talen.

Finnish and Swedish are the official languages of Finland.
Het Fins en het Zweeds zijn beide officiële talen in Finland.

Finnish and Swedish are the official languages in Finland.
Zweeds is naast het Fins een officiële taal in Finland.

The resumes are translated into all the official languages.
De samenvattingen worden in alle officiële talen vertaald.

This information for the press is available in all the official languages.
Deze informatie voor de pers is beschikbaar in alle officiële talen.

Available in all the official languages.
Deze persmededeling is beschikbaar in alle officiële talen.

Available languages: all the official languages.
Beschikbare talen: alle officiële talen.

English and Dutch became the official languages.
Nederlands en Engels als officiële talen hebben.

The Directory is available in all the official languages of the Communities.
Het Repertorium is verkrijgbaar in alle officiële talen van de Europese Gemeenschappen.