TAAL - vertaling in Engels

• language
• tongue
• taal
• languages
• tongues

Voorbeelden van het gebruik van Taal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kees Taal zingt op high-profile events.
Kees Taal sings at high profile events.

In welke taal kan ik een referentie inwinnen?
In which languages can I obtain references?

Dat de taal van mannen vol bedrog is.
That the tongues of the mens is be full of deceits.

Misschien. De taal van de liefde.
The language of love.-Maybe.

Een yurei spreekt maar één taal.
A yurei speaks only one tongue.

Lân fan taal naar het DRONGO talenfestival.
Lân fan taal to the DRONGO language festival.

Promoten van taal en cultuur.
Promotion of languages and culture.

Fluisterend in het donker… pratend in hun taal.
Whispering in the dark… talking in their tongues.

In mijn taal Nscho-Tschi.
In my language Nscho-tschi.

Unseelie? Dat betekent'hatelijk' in hun taal.
Unseelie? It means"hateful in their tongue.

Lân fan taal» Taal maakt ons mens.
Lân fan taal» Language makes us human.

In welke taal wilt u uw website?
In which languages do want your website?

Hij gebruikt Victoriaanse taal.
He's using Victorian language.

Hij leert onze taal.
He learns our tongue.

Taal Ja! organiseert Nederlandse conversatie voor anderstaligen.
Taal Ja! organizes Dutch conversation for foreigners.

Muziek is een universele taal en soms zegt muziek meer dan woorden.
Music is a universal Languages sometimes says music meerdan words.

Ja, ik zou sterkere taal gebruiken.
Yeah, I might use stronger language than that.

Ze vonden een priester die de taal van mijn moeder spreekt.
I found a priest who speaks my mother's tongue.

Wilmar Taal(Triplesix): The Riffmaster zoals hij genoemd wordt.
Wilmar Taal(Triplesix): The Riffmaster.

Je hoeft geen taal van hen te leren.
You don't have to learn any of their languages.