IDIOMA - vertaling in Nederlands

• taal
• engels
• talen
• taaltje

Voorbeelden van het gebruik van Idioma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En mi idioma, por favor.
In het Engels. Astublieft.

Para especificar tu idioma o idiomas preferidos.
Om de taal of talen van uw voorkeur op te geven.

Las diferencias de idioma y de expresión en los evangelios de.
Verschillen van idioom en expressie in de evangeliën van.

Idioma de las visitas: francés, ingles, español, italiano.
De rondleidingen worden gegeven in de volgende talen: Frans, Engels, Spaans en Italiaans.

¿Qué idioma es ése, marciano?
Wat voor taal is dat, Martiaans?

¿Qué idioma es éste?
Wat voor taal is dit?

HandyVok se puede utilizar para aprender otro idioma o algunos términos técnicos.
HandyVok kan worden gebruikt om een andere taal of een technische termen leren.

¿Qué idioma es?
Welke taal spreken ze?

Aprendiendo cualquier idioma extranjero.
Het leren van vreemde talen.

Esta cookie garantizará que el juego se le ofrezca en el idioma adecuado.
Om ervoor te zorgen dat de juiste taalversie van het spel aan u wordt getoond.

En el idioma hebreo, la palabra Shemá significa tanto oír como obedecer.
In het Hebreeuwse taalgebruik betekent het woord shema zowel horen als gehoorzamen.

Pulsa Seleccionar idioma.
Druk op Taal selecteren.

Haz clic en Seleccionar idioma.
Klik op Taal selecteren.

¿Qué idioma se habla en Vanuatu?
Wat voor taal wordt er gesproken in Vanuatu?

La formulé en el libro El idioma de los argentinos, en 1928.
Heb haar in het boek El idioma de los argentinos, in 1928. geformuleerd.

¿Has deseado alguna vez hablar cualquier idioma con alguien?
Ooit met iemand in een andere taal willen spreken?

hablas alto, bajo o en otro idioma.
zacht of in een andere taal spreekt.

Recuerda que debemos hablar su idioma.
Onthoud, we moeten haar taal spreken.

Lamentablemente esta ficha no está disponible en el idioma deseado.
Helaas is het door u gewenste datablad in het Nederlands niet beschikbaar.

Departamento de supervisión general de la enseñanza del idioma inglés.
Algemeen supervisie departement voor Engels taalonderwijs.