COMO SEGUNDO IDIOMA - vertaling in Nederlands

• als tweede taal
• als tweede taalprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Como segundo idioma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También, usted puede usar un certificado del Examen Estatal NT2(Holandés como segundo idioma) para la integración y para solicitar la naturalización(un pasaporte holandés)
U kunt een diploma Staatsexamen NT2(Nederlands als Tweede Taal) ook gebruiken voor inburgering en voor het aanvragen van naturalisatie(een Nederlands paspoort)

Además, el Colegio ofrece Inglés como Segundo Idioma(ESL) para estudiantes que desean reforzar sus conocimientos lingüísticos
Daarnaast is het College biedt het Engels als Tweede Taal(ESL) instructie aan leerlingen die hun taalvaardigheid en Basiseducatie(ABE)

Si desea enseñar inglés como segundo idioma o impartir materias especializadas
Als je Engels wilt onderwijzen als een tweede taal of specialistische vakken

El MA permite a los graduados para enseñar en programas de Inglés como Segundo Idioma(ESL) en los campus universitarios
De MA in staat stelt afgestudeerden om les te geven in het Engels als Tweede Taal(ESL) programma's op universiteiten

están experimentando un fuerte interés en la educación"noruego como segundo idioma", de acuerdo con la Universidad de Stavanger(universidad) en sus propios sitios web.
ervaring op grote belangstelling voor het voortgezet onderwijs"Noorse als een tweede taal", aldus de Universiteit van Londen(universiteit) op hun eigen websites.

El programa tiene como objetivo preparar a los futuros profesores de Inglés como Segundo Idioma para su futuro profesional
Het programma is gericht op potentiële leraren Engels te bereiden als Tweede Taal voor hun toekomstige carrière

para el logro de metas personales en nuestro programa de inglés intensivo de 10 semanas de orientación académica para quienes estudian inglés como segundo idioma.
voor de verwezenlijking van persoonlijke doelen in ons academisch georiënteerde 10-weekse Intensieve Engelse programma voor degenen die Engels studeren als een tweede taal.

ofrece una vía para Inglés como Segundo Idioma(ESL) a los alumnos en una de las mejores universidades públicas de EEUU.
biedt een route voor Engels als Tweede Taal(ESL) lerenden in een van de top openbare universiteiten van de VS.

puede unirse a nuestra primera Matemáticas intensiva, un año de preparación como segundo idioma(MSL) curso antes de iniciar los e…+.
kunt u eerst lid onze intensieve, een jaar voorbereidende Math als Tweede Taal(MSL) cursus voor aanvang van de wiskunde intensieve graad…+.

experiencias educativas gratificantes por ofrecer calidad de Inglés como Segundo Idioma(ESL) Servicios de enseñanza
lonende educatieve ervaringen door het aanbieden van hoge kwaliteit Engels als Tweede Taal(ESL) docenten

Hancock International College se estableció para proporcionar una educación de calidad a precios asequibles para los estudiantes que desean entrar en el rápido crecimiento de la instrucción de Inglés como Segundo Idioma.
GESCHIEDENIS Hancock International College is opgericht om de kwaliteit van onderwijs te bieden tegen betaalbare prijzen voor studenten die de snel groeiende instructie van het Engels in te voeren als Tweede Taal.

un año de preparación como segundo idioma(MSL) curso antes de iniciar los estudios de grado de matemáticas intensivo.
een jaar voorbereidende Math als Tweede Taal(MSL) cursus voor aanvang van de wiskunde intensieve graad…+.

en el Centro de Inglés como Segundo Idioma(CESL) de la Universidad del Sur de Illinois- Carbondale.
op het Centrum van het Engels als Tweede Taal(CESL) aan de Southern Illinois University- Carbondale.

El programa de Estudios de la Comunicación se ha diseñado para hablantes de Inglés como segundo idioma(ESL) o de una lengua extranjera(EFL)
De mededeling Studies programma is ontwikkeld voor sprekers van het Engels als tweede taal(ESL) of een vreemde taal(EFL)

MSED Inglés como Segundo Idioma El programa de ESL en la Universidad de Duquesne proporciona una gran variedad de servicios para maestros certificados por el estado,
Msed Engels als tweede taal De ESL Program aan de Duquesne Universiteit biedt een aantal verschillende diensten voor de staat gecertificeerde docenten

de UNISUL da la bienvenida a los estudiantes interesados en aprender el portugués como segundo idioma, y también para saber más acerca de la cultura de Brasil,
van Unisul verwelkomt studenten die geïnteresseerd zijn in het leren van het Portugees als tweede taal, en ook om meer over de cultuur van Brazilië, in het bijzonder in Santa Catarina

Religión y Ciencias Sociales ofrece cursos preparatorios de Inglés como Segundo Idioma(ESL) para equipar a estudiantes, académicos
Religion and Social Sciences biedt voorbereidende cursussen Engels als tweede taal(ESL) om niet-autochtone Engelssprekende internationale studenten,

Educación Primaria, con licencia de enseñanza para los grados PreK-6 Inglés como segundo idioma con licencia de enseñanza para los grados K-12 Educación Especial,
Basisonderwijs met onderwijs licentiestatus voor de rangen Prek-6 Engels als tweede taal met het onderwijs licentiestatus voor de rangen K-12 Speciaal Onderwijs,

los objetivos del programa de maestría propuesto son consistentes con el estándar tecnológico para la enseñanza del inglés como segundo idioma(Enseñanza del marco de estándares de tecnología de inglés como segunda lengua, 2008)…[-].
als tweede/ vreemde taal, zijn de doelstellingen van het voorgestelde masterprogramma in overeenstemming met de technologische standaard voor het onderwijzen van Engels als tweede taal(Engels lesgeven als een tweede taal technologienormen kader, 2008)…[-].

este último es muy accesible para las personasSomos una institución acreditada por el gobierno filipino para el aprendizaje del inglés como segundo idioma(ESL).
de laatste is zeer toegankelijk voor de mensenWij zijn een Filippijnse door de overheid geaccrediteerde instelling voor het leren van Engels als tweede taal(ESL).