EL IDIOMA - vertaling in Nederlands

• de taal
• de talen

Voorbeelden van het gebruik van El idioma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los clientes con derecho pueden elegir el idioma que deseen recibir.
In aanmerking komende klanten kunnen kiezen in welke taal ze de upgrade willen ontvangen.

Y el idioma- crea un sistema separado.
En het idioom- creëert een afzonderlijk systeem.

Utiliza la MondoBarra para cambiar el idioma o para gestionar tu cuenta.
Gebruik de MondoBalk om uw taal te wijzigen of uw rekening te beheren.

En consideración Opción de elegir el idioma en el desplegable en el registro.
Met het oog Mogelijkheid om taal te kiezen in het pull-down op de registratie.

El idioma de mi prueba de nivel OLS no es correcto.
Vragen over het profielDe taal van mijn OLS-niveautest is niet correct.

Argot, siendo el idioma de la corrupción, se corrompe fácilmente.
Argot is het idioom van corruptie en is gemakkelijk corrupt.

En 1925 el idioma neerlandés fue oficialmente sustituido por el afrikáans.
In 1925 werd het Nederlands als officiéle taal vervangen door het Afrikaans.

Com/myaccount, puede elegir el idioma en el que quiere instalar Office.
Com/myaccount, kun je kiezen in welke taal je Office wilt installeren.

La historia del idioma es la siguiente.
De geschiedenis van het idioom is als volgt.

Esta cookie garantizará que el juego se le ofrezca en el idioma adecuado.
Om ervoor te zorgen dat de juiste taalversie van het spel aan u wordt getoond.

Esto es como el idioma que utilizas para ordenar tus compras.
U kunt dit vergelijken met de taal die u gebruikt om uw artikelen te bestellen.

En el idioma hebreo, la palabra Shemá significa tanto oír como obedecer.
In het Hebreeuwse taalgebruik betekent het woord shema zowel horen als gehoorzamen.

Resuelto Pedirá al usuario que elija el idioma en el inicio de la sesión.
Opgelost Vraag gebruiker om taal te kiezen op te starten.

Recomiendo aprendr el idioma en el país. Otros comentarios.
Ik raad aan de taal in dit land te studeren. Overige commentaren.

Com/myaccount, puedes elegir el idioma en el que quieres instalar Office.
Com/myaccount, kun je kiezen in welke taal je Office wilt installeren.

Ten en cuenta el idioma y las diferencias regionales al momento de agrupar palabras clave.
Houd rekening met de taal en de regioverschillen wanneer u keywords groepeert.

el widget permite ajustar el idioma por defecto.
de widget maakt het instellen van standaard taal.

Departamento de supervisión general de la enseñanza del idioma inglés.
Algemeen supervisie departement voor Engels taalonderwijs.

El alfabeto copto es el alfabeto utilizado para escribir el idioma copto de Egipto.
Het Koptische alfabet is het schrift dat wordt gebruikt voor de Koptische taal.

Hablo el idioma bien. Déjame intentarlo.
Ik spreek vrij goed Engels, probeer maar.