THE PENITENTIARY - vertaling in Nederlands

• de gevangenis
• de penitentiaire inrichting
• de staatsgevangenis
• de strafinrichting

Voorbeelden van het gebruik van The penitentiary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My brother came to the penitentiary at 14.
Mijn broer werd gevangengezet op zijn 14e.

You will have plenty of time to practice in the penitentiary.
Je zult tijd genoeg hebben om in het gevangenis te oefenen.

Big Spring in the penitentiary.
In de Big Spring gevangenis.

Locked me up, put me in the penitentiary for 15 years.
Sloten me vijftien jaar in een gevangenis op.

The brain also used inhibitor collars like the ones at the penitentiary.
Het Brein gebruikte ook halsbanden, die hetzelfde waren zoals in die gevangenis.

Until I checked with the penitentiary.
Totdat ik het controleerde met de gevangeniswezen.

relatives or friends inside the penitentiary?
familie of vrienden in de inrichting?

And the warden says he's the best prisoner he's ever had… in the penitentiary.
En de bewaker zegt dat ie de beste gevangene ooit is… in de strafinrichting.

In the penitentiary.- Yes. And the warden says he's the best prisoner he's ever had- No.
En de bewaker zegt dat ie de beste gevangene ooit is… in de strafinrichting.- Nee.- Ja.

Course you realize I could be put in the Penitentiary after doing what you want?
Je beseft toch wel dat ik voor zoiets de gevangenis in kan draaien?

Data tracking shows her visiting the penitentiary over a dozen times in the past two weeks.
Data tracking toont haar bezoek aan de penitentiaire meer dan een dozijn keer in de afgelopen twee weken.

At the Penitentiary Laercio da Costa Pellegrino… I would still be with BOPE, if not for what happened… better
In die gevangenis, Laercio da Costa Pellegrino… beter bekend als'Bangu One'. Ik had nog bij BOPE gezeten

I saw somebody following me. from the penitentiary in Yuma, Two days after- two days after my escape.
Dagen na mijn ontsnapping uit de gevangenis van Yuma, Ik zag dat iemand me volgde.

He races to the penitentiary, but it's too late. She's innocent.
Hij racet naar de nor, maar is te laat. Ze is onschuldig.

She's innocent. He races to the penitentiary, but it's too late.
Hij racet naar de nor, maar is te laat. Ze is onschuldig.

You bust him in front of the bank, he does a smooth 20 years in the penitentiary, you get a medal.
Pak hem voor de bank, hij gaat 20 jaar de cel in… jij krijgt een plak.

have now done maybe 40 years combined in the penitentiary.
zijn nu misschien gedaan 40 jaar gecombineerd in de penitentiaire.

all I got to look forward to is my 17 back in the penitentiary?
ik 'm niet pak, moet ik terug de bak in?

He does a smooth 20 years in the penitentiary, you get a medal. You bust him in front of the bank.
Je arresteert hem bij de bank, hij zit 20 jaar en jij krijgt een medaille.

It has decided to expand the EUPOL COPPS mission to support the criminal justice sector namely in the fields of the judiciary and the penitentiary, in cooperation with international partners.
Hij heeft besloten de EUPOL COPPS-missie uit te breiden om in samenwerking met internationale partners de strafrechtsector te ondersteunen, met name het gerechtelijke apparaat en het gevangeniswezen.