THE QUALITY OF INFORMATION - vertaling in Nederlands

• de kwaliteit van de informatie
• de kwaliteit van de gegevens
• van de kwaliteit van de voorlichting

Voorbeelden van het gebruik van The quality of information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will direct efforts on the quality of information, rather than on the form.
Inspanningen zal richten op de kwaliteit van informatie, in plaats van op het formulier.

In addition to ensuring the quality of information provided, Key to Metals AG provides the highest service performance and reliability.
Naast zekerheid inzake de kwaliteit van de geleverde informatie biedt Key to Metals AG u de beste dienstverlening en de hoogste betrouwbaarheid.

attitudes directly affect the quality of information that is transferred from cell to cell in the physical body.
gewoonten hebben direct invloed op de kwaliteit van de informatie die van cel tot cel in het fysieke lichaam wordt overgedragen.

In addition, to safeguard the quality of information, these processes must include the proper checks and balances.
Tevens dienen daarbij, om de kwaliteit van informatie te waarborgen, de juiste‘checks en controles' te zijn opgenomen.

This immediately calls to account the quality of information, for it is under constant danger of rapid obsolescence,
Dit roept onmiddellijk de kwaliteit van informatie tot verantwoording, want het bevindt zich onder constant gevaar van snelle veroudering,

Financial service providers must operate voluntary codes of conduct as a way of optimizing the quality of information made available to the consumer.
Via vrijwillige gedragscodes moeten de aanbieders van financiële diensten streven naar het optimaliseren van kwaliteit van de informatie naar de consument.

The Commission is glad to underline the efforts made by the Member States as regards deadlines as well as the quality of information transmitted for the year 2001.
De Commissie is verheugd over de inspanningen van de lidstaten om de termijnen na te leven en over de kwaliteit van de gegevens die voor 2001 zijn verstrekt.

The Commission is glad to underline the efforts made by the Member States as regardsdeadlines, as well as the quality of information transmitted for 2001.
De Commissie is verheugd over de inspanningen van de lidstaten om de termijnen na televen en over de kwaliteit van de gegevens die voor 2001 zijn verstrekt.

The EESC welcomes the proposal to amend the Directive on Taxation of savings income20 to improve the quality of information and ensure more effective prevention of tax evasion.
Het EESC is ingenomen met het voorstel tot wijziging van de Richtlijn belastingheffing op spaargelden20, om de kwaliteit van de informatie te verbeteren en belastingontduiking beter te kunnen voorkómen.

the socially disadvantaged will benefit from initiatives to improve the quality of information on the Euro.
de kansarmen zullen profiteren van de initiatieven ter verbetering van de kwaliteit van de informatie over de euro.

for submission of recovery statements and the Commission expects that this reporting procedure will further improve the quality of information at its disposal.
indiening van staten van terugvorderingen en de Commissie verwacht dat deze rapportageprocedure de kwaliteit van de informatie waarover zij beschikt nog verder zal verbeteren.

The fifth point is to improve the quality of information, partly by employing modern communication techniques,
Ten vijfde, het verbeteren van de kwaliteit van de voorlichting, mede door gebruik te maken van moderne communicatietechnieken, een verbeterde audiovisuele dienst

I was disappointed by the quality of information I found out there.
Ik was teleurgesteld door de kwaliteit van de informatie die ik bleek er.

Whereas the integration of rail services into the CRS principal display can improve the quality of information available to consumers
Overwegende dat de integratie van spoorwegdiensten in het hoofdscherm van het systeem van geautomatiseerde boekingssystemen de kwaliteit van de klanteninformatie kan verbeteren

This, in itself, helps to push down the quality of information and the mechanisms for disseminating it, while increasing the quantity of information, which is often duplicated.
Dit is een verschijnsel dat op zichzelf aanzet tot een mindere kwaliteit van de informatie en van de verspreidingsmechanismen, wat dan weer wordt gecompenseerd door een overdaad aan informatie, vaak dubbelop.

improving the quality of information, and participation by young people in its production and dissemination.
de verbetering van de kwaliteit van de informatie en de betrokkenheid van jongeren bij de opstelling en de verspreiding van informatie..

The quality of information is especially important now that the availability of information is being granted as a right to a wide public, and one, therefore, that is unfamiliar with that specific subject.
De kwaliteit van informatie is vooral belangrijk nu de toegang tot informatie het recht wordt van een groot en dus met de materie weinig vertrouwd publiek.

The Commission proposes to take measures to improve the quality of information available in the Community
De Commissie is voornemens maatregelen te nemen om de kwaliteit van de beschikbare informatie op het vlak van de Gemeenschap te verbeteren

The fifth point is to improve the quality of information, partly by employing modern communication techniques,
Ten vijfde, het verbeteren van de kwaliteit van de voor lichting, mede door gebruik te maken van moderne com municatietechnieken,

Finally, deficiencies in access to and the quality of information on mobility and individual sectors deter many people from considering a job move
Tot slot doen zich problemen voor op het punt van de toegankelijkheid en kwaliteit van de informatievoorziening over mobiliteit en de afzonderlijke bedrijfstakken, waardoor tal van