THE QUESTION OF HOW - vertaling in Nederlands

• de vraag hoe

Voorbeelden van het gebruik van The question of how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therefore, the question of how to treat deprivation in children,
Daarom, de vraag hoe deprivatie bij kinderen te behandelen,

then youreally interested in the question of how to paint the ceiling.
dan ben jeecht geïnteresseerd in de vraag hoe aan het plafond schilderen.

So, to the question of how to properly sell cars,
Dus, voor de vraag hoe je auto's goed kunt verkopen,

So we got to the question of how to make a flashlight for a bicycle.
Dus kwamen we bij de vraag hoe je een zaklamp voor een fiets kunt maken.

While all forms of discrimination are equal, the question of how to compare different aspects of equal opportunities was raised.
Omdat niet alle vormen van discriminatie gelijk zijn, werd de vraag gesteld hoe de verschillende aspecten van de gelijke behandeling kunnen worden vergeleken.

This report therefore overlooks the central question and specifically the question of how the environment can be better protected than has been the case up to now.
Dit verslag gaat dus aan de essentie voorbij en met name aan de vraag hoe het leefmilieu beter beschermd kan worden dan tot nu toe het geval is.

That is, we must review the question of how free the Member States are to block everything,
Dat betekent een heroverweging van de vraag welke vrijheid de lidstaten hebben om alles te blokkeren,

Let me now address the question of how we can provide support for the Palestinian population in the Occupied Territories and the Gaza Strip.
Ik kom nu tot de vraag wat wij kunnen doen om de Palestijnse bevolking in de bezette gebieden in de..

The second part is the question of how we are to deal with hazardous substances such as cadmium,
Het tweede deel is de vraag wat we in de toekomst doen met gevaarlijke producten zoals cadmium,

You never answer the question of how to deal with this current situation
U geeft nooit antwoord op de vraag hoe we met de huidige situatie

Putting aside the question of how this so-called confession was obtained,
Even los van de vraag hoe u deze zogenaamde bekentenis hebt verkregen,

Cedefop also addresses the question of how to improve the image and attractiveness of VET.
Cedefop gaat ook in op de vraag hoe het imago en de aantrekkingskracht van het beroepsonderwijs kunnen worden verbeterd.

The question of how maintenance obligations are determined is particularly important when creditor
De kwestie van de modaliteiten voor het vaststellen van de onderhoudsverplichtingen is met name van belang wanneer de schuldeiser en de schuldenaar in landen wonen

The question of how to channel the funds
Er is ook gevraagd hoe we de steun kunnen kanaliseren

It will address the question of how to enable European universities to compete internationally.
Zij zal zich buigen over de vraag hoe Europese universiteiten in staat kunnen worden gesteld internationaal te concurreren.

The question of how the generals should be tried for their failure to rescue the survivors was then brought before the assembly.
De vraag over hoe de generaals hadden geprobeerd om de drenkelingen te redden werd nu voorgebracht.

the following article aimed to answer the question of how to transfer MS Outlook archive files to a new personal computer.
het volgende artikel gericht op de vraag hoe om MS Outlook archief bestanden naar een nieuwe personal computer te beantwoorden.

This is the optimal solution when answering the question of how often pressure can be measured.
Dit is de optimale oplossing bij het beantwoorden van de vraag hoe vaak druk kan worden gemeten.

my mother faces the question of how to wean him off so that this process can be painless for both.
laat staat mijn moeder voor de vraag hoe hij hem moet afkicken, zodat dit proces voor beiden pijnloos kan zijn.

Article for those who are interested in the question of how to get into the FSB.
Artikel voor diegenen die geïnteresseerd zijn in de vraag hoe je bij de FSB kunt komen.