THE REAL MAGIC - vertaling in Nederlands

• de echte magie
• de echte toverij
• de ware magie

Voorbeelden van het gebruik van The real magic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you want to feel the real magic… this is your trick… METEORS!
Als je echte magie wilt laten zien dan is dit jouw routine… METEORS!

And then the real magic starts.
Dan begint de magie pas echt.

But the real magic was in what happened after the launch.
Maar de echte magie is in wat er gebeurd is na de lancering.

The real magic is raising three kids in this economy!
De echte magie brengt drie kinderen groot in deze economie!

The real magic happens when you add a Light Shaping Tool.
De echte magie ontstaat wanneer je een Lightshaping tool toevoegt.

The real magic is what's behind that simple interface.
De magie zit achter het scherm.

sliced and diced, the real magic begins.
begint de echte magie.

Mm. But the real magic happens when we start to combine flavors.
Maar de echte magie begint pas als we smaken gaan combineren.

Here's the real magic- they don't have to operate at high pressure.
Hier is de echte magie- ze hoeven niet te werken bij hoge druk.

The real magic is taking four strong solo acts
De echte magie is om vier sterke solo-acts te hebben

With all that in mind, the real magic occurs in this piece right here.
Met dat alles in gedachten, de echte magie gebeurt in dit stuk hier.

But the real magic is keeping on when all you want to do is run.
Maar de echte magie is doorgaan, zelfs wanneer alles wat je wilt is weglopen.

But the real magic and the secret source behind collaborative consumption marketplaces like Airbnb isn't the inventory
Maar de echte magie en geheime bron achter collaboratieve consumptie-markten als Airbnb is niet de inventaris

And in somehow holding us together was in bearing witness to all of this and that the real magic of the pants.
De echte magie van de broek lag in de het getuige zijn van dit alles.

Was in bearing witness to all of this and that the real magic of the pants and in somehow holding us together.
De echte magie van de broek lag in de het getuige zijn van dit alles.

You know, the real magic here, like some dark, malevolent slight of hand, is that I have now also turned into you.
Weet je, de echte magie is… dat ik, als betoverd door boosaardige krachten… nu ook op jou ben gaan lijken.

But looking back now I feel like our lives changed because they had to and that the real magic of the pants was in bearing witness to all of this and in somehow holding
Maar nu erop terugkijkend… is ons leven veranderd, omdat het zo moest zijn. De echte magie van de broek lag in de het getuige zijn van dit alles.

The real magic happens when you add a Light Shaping Tool.
De echte magie begint wanneer je Light Shaping Tool gaat gebruiken.

It's during these 10 minute breaks that the real magic happens.
Het is tijdens deze 10 minuten breekt dat de echte magie gebeurt.

The real magic of the resort rooms
De echte magie van het resort kamers