THE RECORD LABEL - vertaling in Nederlands

• het platenlabel
• de platenmaatschappij
• de platenfirma

Voorbeelden van het gebruik van The record label in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sorry ladies and gentlemen of the record label, but that's a bit unprofessional in my opinion!
Sorry dames en heren van de platenmaatschappij, maar dat komt niet echt professioneel over!

You have got the store, the record label, the radio program, Jan Lewan-flavored vodka.
Je hebt de winkel, het platenlabel, het radioprogramma… Jan Lewan-wodka.

the band parted ways with the record label and the members attended college.
de band uit elkaar gingen met de platenmaatschappij en de leden woonden college.

Jan Lewan-flavored vodka… You have got the store, the record label, the radio program.
Je hebt de winkel, het platenlabel, het radioprogramma… Jan Lewan-wodka.

no neck breaking victories predicted by the record label.
geen halsbrekende overwinningen voorspelt door het platenlabel.

got the attention of the producer and the record label.
kregen zo de aandacht van de producent en het platenlabel.

Motown is the record label which in the past worked with icons such as Marvin Gaye,
Motown is een platenmaatschappij wat samenwerkte met muzieklegendes zoals Michael Jackson, Lionel Richie

Motown is the record label that worked with legendary artists such as Michael Jackson,
Motown is het platenmaatschappij die in het verleden samenwerkte met legendes zoals Marvin Gaye,

She's also the driving force behind the record label XKatedral and its eponymous concert series.
Daarnaast is ze de drijvende kracht achter het record label- en de gelijknamige concertreeks- XKatedral.

The band, the management, the record label and I think it suits the music.
De band, het management, de record label en ik denken dat het bij de muziek past.

The record label and artist management company uses Dropbox Business to collaborate on music,
Het recordlabel en artiestenbureau maakt gebruik van Dropbox Business om samen te werken bij de productie van muziek,

De Groot in contact with the record label Phonogram.
bracht hen in contact met platenmaatschappij Phonogram.

Sjak: To celebrate the first version of the Frontiers Rock Festival, the record label has released a compilation album with a good overview of what the label has to offer.
Sjak: Om de eerste versie van het Frontiers Rock Festival wat luister bij te zetten heeft het platenlabel een verzamelalbum uitgebracht met een goede doorsnede van wat het label allemaal te bieden heeft.

The record label wanted to hear more material,
De platenmaatschappij wilde meer materiaal te horen,

also because I can only confirm that the record label is Russian,
ik slechts bevestigd heb gekregen dat de platenmaatschappij Russisch is,

recorded about five years ago, back in 1999, but"> was never released because of financial problems of the record label Iron Fist Productions.
werd nooit uitgebracht vanwege financiële problemen van de platenmaatschappij Iron Fist Productions.

Nijgh's breakthrough started when the record label Philips published the single Een meisje van 16,
De doorbraak van Nijgh begon toen platenmaatschappij Philips de single Een meisje van 16 uitbracht, een bewerking van Charles Aznavour's

So here, the record labels could see out on that time.
Zo hier, konden de verslagetiketten uit op die tijd zien.

So here, the record labels could see out on that time This exet is pressed only on uniting the side EAR.
Zo hier, konden de verslagetiketten uit op die tijd zien Dit exet wordt gedrukt slechts bij het verenigen van de kant OOR.

It wasn't long before the record labels in the US were eager to team up with him.
Het duurde niet lang voor de platenlabels in de VS stonden te springen om met hem in zee te gaan.