THE ROADMAP FOR - vertaling in Nederlands

• de routekaart voor
• het stappenplan voor
• het draaiboek voor
• de roadmap voor

Voorbeelden van het gebruik van The roadmap for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There has been almost a complete breakdown in the implementation of the roadmap for peace in the region.
De uitvoering van de routekaart voor de vrede in de regio is bijna geheel tot stilstand gekomen.

It is conditioned by the achievement of their own goals set out in the roadmap for gender equality.
Deze wordt bepaald door het behalen van hun eigen doelen die zijn uitgezet in de routekaart voor de gelijkheid van vrouwen en mannen.

new indicator which will be based on the roadmap for the fusion programme to be developed before 2014.
de nieuwe indicator wordt gebaseerd op de routekaart voor het kernfusieprogramma die vóór 2014 ontwikkeld moet zijn.

It welcomed the Malian commitment to implementing the roadmap for the transition and organising free, credible
Hij heeft zich ingenomen getoond met de inzet van Mali voor de uitvoering van de routekaart voor het overgangsproces en voor het organiseren van vrije,

The EESC believes that the Roadmap for"decarbonising" energy by 2050 should be able to.
Een stappenplan voor koolstofarme energie in 2050 zou volgens het EESC het volgende moeten omvatten.

The roadmap for the identification of substances of very high concern was developed in discussion with national competent authorities.
De routekaart inzake de identificatie van zeer zorgwekkende stoffen is opgesteld in samenspraak met de bevoegde nationale autoriteiten.

The EESC welcomes the roadmap for completing the single market in delivery of products sold online that has great potential for growth and jobs.
Het EESC is ingenomen met het stappenplan voor de voltooiing van de interne markt voor de bezorging van online gekochte goederen, die een groot potentieel in zich draagt voor groei en werkgelegenheid.

The roadmap for equality between women
Routekaart voor de gelijkheid van vrouwen

The Roadmap for Equality between Women
Met de Routekaart voor de gelijkheid van vrouwen

The Roadmap for equality between women
Met de Routekaart voor de gelijkheid van vrouwen

All right-minded people support the Roadmap for peace because this will ensure the creation of a future Palestinian State with territorial contiguity.
Elk weldenkend mens staat achter de routekaart naar de vrede, aangezien hiermee de oprichting van een toekomstige, aan Israël grenzende Palestijnse staat wordt gegarandeerd.

However, the Roadmap for equality between women
In de routekaart voor de gelijkheid van vrouwen

This proposal is part of the Roadmap for strengthening procedural rights of suspected
Dit voorstel maakt deel uit van het stappenplan ter versterking van de procedurerechten van verdachten

S strategy in your field and the roadmap for the Belgian market,
S strategie voor jouw domein en van het stappenplan voor de Belgische markt,

The European ATM master plan provides the roadmap for the development and deployment phases of the SESAR project.
Het Europese ATM-masterplan voorziet in een routekaart voor de ontwikkelings- en ontplooiingsfase van het SESAR-project.

He also said that the EESC should produce more opinions on the costs of non-Europe in different domains and better define the roadmap for its activities.
Hij vindt dat er ook meer adviezen moeten worden uitgebracht over de kosten van een niet-verenigd Europa op verschillende terreinen, en om de routekaart voor zijn activiteiten beter te definiëren.

DA The Danish Social Democratic delegation in the European Parliament has voted in favour of the own-initiative report on the roadmap for the Union's Constitutional Process.
DA De Deense sociaaldemocratische delegatie in het Europees Parlement heeft gestemd voor het initiatiefverslag over een stappenplan voor het grondwettelijke proces.

Harro: What is Brystons long-term vision and can you reveal the roadmap for 2017?
HT: Wat is de langetermijnvisie van Bryston en kun je iets van een roadmap voor 2017 verklappen?

The Council took note of information from the Commission on the roadmap for ratification of the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources
De Raad heeft nota genomen van informatie van de Commissie over de routekaart voor ratificatie van het protocol van Nagoya inzake toegang tot genetische hulpbronnen

The EESC expects the European institutions to embark on the second stage of the roadmap for completing the EMU in 2017,
Het EESC verwacht dat de Europese instellingen zullen deelnemen aan de tweede fase van het stappenplan voor de voltooiing van de EMU in 2017,