THE ROBIN HOOD - vertaling in Nederlands

• de robin hood

Voorbeelden van het gebruik van The robin hood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Walter said it was OK to steal these peppers on account of the Robin hood dispensation by Kierkegaard.
Walter zei dat het oké was om die pepers te stelen op grond van de Robin Hood vrijstelling door Kierkegaard.

Using the devices on board, he became the peacekeeper of the seas, the Robin Hood of the deep.
Doordat hij gebruikmaakte van zijn toestellen aan boord van zijn onderzeeboot werd hij de vredesbewaarder van de zeeën, de Robin Hood van het Diepe.

Regarded by some as the Robin hood of Harlem.
Sommigen beschouwden hem als de Robin Hood van Harlem.

And there are those for whom the robin hood defense is not necessarily the greatest way to go… but, oh,
En er zijn er voor wie een Robin Hood verdediging absoluut niet de beste manier is om te gaan

It is called the Robin Hood Tax group, after the legendary figure who
Deze groep draagt de naam Robin Hood Tax group, naar de legendarische figuur die stal van de rijken

The Robin Hood of El Dorado is a western film directed by William A. Wellman for MGM in 1936.
Robin Hood of El Dorado is een Amerikaanse western uit 1936 onder regie van William A. Wellman.

The Robin Hood was a Vekoma wooden roller coaster at Walibi Holland, a theme park in the Netherlands.
Robin Hood was een houten achtbaan in het pretpark Walibi Holland in Biddinghuizen.

Several of the Robin Hood ballads tell the story of how individual Merry Men join the group;
Veel van de verhalen vertellen over hoe de vrijbuiters(Merry men) persoonlijk bij Robin Hoods groep zijn gekomen,

It takes in the vast parts of the city to visit the Robin Hood statue and the Old Market Square with plenty of opportunity for sight seeing along the way!
Het neemt de uitgestrekte delen van de stad in beslag om het standbeeld van Robin Hood en het Oude Marktplein te bezoeken met onderweg volop gelegenheid tot sight-seeing!

will be charged in the murders of the three boys we found last month in the Robin Hood Woods.
zullen worden aangeklaagd voor de moorden… van de drie jongens die wij afgelopen maand hebben gevonden in Robin Hoods Woods.

So, you're like the Robin Hoods of the dark web.
Dus ben je zo ongeveer de Robin Hood van het zwarte web.

Find out more about the Robin Hoods Bay and plan your visit.
Ontdek meer over Robin Hoods Bay en bereid uw bezoek voor.

So, you're like the Robin Hoods of the dark web?
Dus jullie zijn een soort Robin Hoods?

Items carrying the robins hood label are produced in a responsible way.
Items die het robins hood label dragen, zijn geproduceerd op verantwoorde wijze.

The Robin Hood. The one by the church.
De Robin Hood.- Die bij de kerk.

So you're the Robin Hood for black folk,?
Ben je de zwarte Robin Hood?

For black folk, huh?- So you're the Robin Hood.
Dus jij bent de Robin Hood voor zwarte mensen?

For black folk, huh?- So you're the Robin Hood.
Ben je de zwarte Robin Hood?

What the hell is the Robin Hood of nerds doing with Russian outfit guys?
Wat doet de Robin Hood van de kneuzen met een Russische bende?

In the Robin Hood stories, what was the real name of Little John?
Wat was de echte naam van Little John in de Robin Hood-verhalen?