THE ROTOR - vertaling in Nederlands

• de rotor
• de rotoren

Voorbeelden van het gebruik van The rotor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fro removing the rotor from the crankshaft… Manufacturer HONDA.
Voor het verwijderen van de rotor van de krukas… Fabrikant HONDA.

The rotor rpm is dropping.
De toeren van de rotoren dalen.

He's cutting up the rotor!
Hij vernielt de schroef!

In simple synchronous engines the rotor consists of one or several constant magnets.
In eenvoudige synchroone motoren rotor bestaaatt uit een of meerdere permanente magneeten.

The rotor is driven by an propeller shaft.
Aandrijving van de rotor gebeurt met een cardanas.

In synchronous engines the rotor turns simultaneously with a field.
In synchroone motoren rotor draait zich op gelijke tijdperk met het veld.

The rotor is directly driven via an oil-immersed drive.
De snijrotor wordt rechtstreeks aangedreven door een oliebadaandrijving.

Enter the reference line position, the rotor sag and the thermal growths.
Voer de referentielijn-positie, de doorbuiging van de rotor en de thermische uitzetting in.

Move to the previous item based on the rotor setting.
Verplaatsen naar het vorige item gebaseerd op de instellingen van de rotor.

Show all models from the Rotor 2INpower series.
Toon alle modellen van de serie Rotor 2INpower.

One of the interesting new techniques is"The Rotor Spinning Process".
Een van de interessante nieuwere technieken is het zogeheten ''Rotor spinproces''.

Excellent bur alignment with reduced friction due to cartridges maintaining the rotor.
Uitstekende uitlijning van de boor met verminderde wrijving door de perfect uitgebalanceerde rotor.

This succeeds, but the three get stuck in the rotor which balances the cruiser.
Dit lukt, maar de drie geraken vast in een rotor.

Be careful when turning the rotor.
Pas goed op bij het draaien van de rotor.

Move to the next item based on the rotor setting.
Verplaatsen naar het volgende item gebaseerd op de instellingen van de rotor.

The rotor, the tail vane and a security system are all attachted to the top.
Aan de kop zijn een rotor, een windrichter en een beveiligingssysteem bevestigd.

The rotor windings remain intact because the temperature of flame spraying remains relatively low.
De wikkelingen van de rotor blijven intact doordat de temperatuur bij vlamspuiten relatief laag blijft.

The rotor coils actually just loop around on themselves- they are not explicitly powered.
De spoelen van de rotor wenden eigenlijk om zichzelf heen- ze worden niet apart gevoed.

When you're typing, turn the rotor to hear settings like“word” or“character”.
Door de rotor tijdens het typen te draaien, hoor je instellingen als“woord” en“teken”.

In induction(asynchronous) engines the rotor rotates more slowly,
In induktsionnykh(asynchroon) motoren rotor cirkels treuzelden,