THE RUMBLE - vertaling in Nederlands

• het gerommel
• het gevecht
• de rumble
• het gedreun
• de knokpartij

Voorbeelden van het gebruik van The rumble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you hear and feel the rumble of the machines.
u hoort en voelt het dreunen van de machines.

Before the rumble of thunder had rolled away,
Voordat het gerommel van de donder was weggerold,

especially by the rumble behind our room, just as well have breakfast on time.
vooral ook door het gerommel achter onze kamer, dus hebben evengoed op tijd ontbeten.

But beyond the looks is the rumble of the V8 with a note that could be mistaken with that of a muscle car.
Maar afgezien van het uiterlijk is het gevecht van de V8 met een notitie die kunnen worden verward met die van een spier auto.

I am Darius Grouch the Third, The Rumble, and I am taking down the Money Plane.
Ik ben Darius Grouch III, de Rumble en ik beroof het Money Plane.

It was built by the rumble of a V8 and it should rumble to that sound once more. It has the roads, it has the space.
Het werd gebouwd door het gerommel van een V8 Het heeft de ruimte. en het zou opnieuw moeten rommelen.

Booming Bass Feel the beat of the music and the rumble of movies and games with a subwoofer that delivers deep bass throughout your space.
Denderende bass Voel het ritme van de muziek en het gedreun van films en games met een subwoofer die de diepe bass in de hele kamer laat horen.

It was built by the rumble of a V8 It has the roads,
Het werd gebouwd door het gerommel van een V8 Het heeft de ruimte.

submitting Takanori Gomi for the Rumble on the Rock Lightweight Championship.
indienen Takanori Gomi voor de Rumble op de Rots Lichtgewicht Kampioenschap.

The rumble of the steeds, the bursting of bombs,
Het gedreun van paarden, het uiteen spatten van bommen

If you were a river in the mountains tall, The rumble of your water would be my call.
Als je een rivier in de bergen hoog, Het gerommel van uw water zou mijn oproep.

the night of the rumble, We would come to think of that night.
zien we nu als een keerpunt. Die avond van de knokpartij.

If I want to sound strong muuuuuuyy low(the rumble) SPEAKER my….
Als ik wil sterk muuuuuuyy laag(het gerommel) SPEAKER mijn geluid….

We clearly hear conversations in adjacent rooms and hallway, and the rumble of heavy chairs dragged on tiled floors.
We duidelijk horen gesprekken in aangrenzende kamers en de hal, en het gerommel van zware stoelen aangesleept tegelvloeren.

Anyone can feel the rumble with a real Harley on a specially-designed stationary stand.
Iedereen kan het gebrom voelen van een echte Harley op een speciaal ontworpen stationaire motor.

King's career highlights include, among multiple other enterprises, promoting"The Rumble in the Jungle" and the"Thrilla in Manila.
Zijn carrière-hoogtepunten zijn"The Rumble in the Jungle" en"The Thrilla in Manila.

In the weeks after the Rumble, Bret and Owen clashed again with Bret soundly defeating his brother,
De weken na de Royal Rumble, Bret en Owen botsten opnieuw en Bret versloeg definitief zijn broer

All this happens to the sound of music, the rumble of admiring spectators
Dit alles gebeurt met het geluid van muziek, het gebulder van bewonderende toeschouwers

And hear how any small continuing sound, such as the rumble of your furnace or the hum of your refrigerator,
En hoor hoe elk klein langdurend geluid, zoals het geronk van je verwarming of het zoemen van je koelkast,

Rumble(Small Middle Switch): The rumble switch increases the amount of bass available in the circuit,
Rumble(kleine middelste schakelaar): De schakeloptie rumble verhoogt de hoeveelheid bass beschikbaar in het circuit,