THE SCENES OF - vertaling in Nederlands

• de schermen van
• de scènes van
• de coulissen van
• de beelden van
• de taferelen van
• de scã ̈nes van
• de scenes van
• de plaats van
• de plek van

Voorbeelden van het gebruik van The scenes of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All the scenes of the film are shot now.
Alle scenes van de film zijn nu gedraaid.

Backstage A look behind the scenes of a flourishing community.
Backstage Een kijkje achter de schermen van een opbloeiende community.

Welcome to Behind the Scenes of So Little Time.
Welkom bij Achter de schermen van Zo weinig tijd.

A delightful look behind the scenes of a long tradition.
Een heerlijke blik achter de schermen van een lange traditie.

the alley were the scenes of his third and fourth murders.
de steeg waren plaats delict van zijn derde en vierde moord.

All of were the scenes of our lovely days in San Marcello.
Al waren de schermen van onze mooie dagen in San Marcello.

It's criminal act to leave the scenes of a crime.
Het is strafbaar, om de plaats van de misdaad te verlaten.

An exploration behind the scenes of Dutch technology is a surprising experience in itself.
Een kijkje achter de schermen van Nederlandse technologie blijkt vaak een verrassende ervaring.

I was looking through the bus window at the scenes of destruction.
Ik keek vanuit het raam van de bus naar scènes van de vernietiging.

It will offer a rare glimpse behind the scenes of a conservation studio.
Een kijkje achter de schermen van een restauratieatelier.

A unique look behind the scenes of a private equity fund.
Een unieke blik achter de schermen van een private equity fonds.

Behind the scenes of a huge scandal' VoxEurop.
Wat zich achter de schermen van een groot schandaal afspeelt” VoxEurop.

Behind the scenes of a huge scandal.
Wat zich achter de schermen van een groot schandaal afspeelt”.

A look behind the scenes of a heritage storage 3.
Een kijkje achter de schermen van een erfgoeddepot 3.

Philips‘hue' Behind the scenes of an innovative bulb.
Een kijkje achter de schermen van een innovatieve lamp.

The creators of the film say that the scenes of the eruption and earthquakes were filmed within a few weeks.
De makers van de film zeggen dat de scènes van de uitbarsting en aardbevingen binnen een paar weken werden gefilmd.

Day 3: Take a look behind the scenes of Salzburg's festival theatres.
Dag 3: Werp een blik achter de coulissen van de“Festspielhäuser” van Salzburg.

The truth is here on this very page, in the scenes of the successful animation Wallace& Gromit.
De waarheid is hier te vinden, op deze pagina, in de scènes van de succesvolle animatie Wallace& Gromit.

The scenes of people fleeing are proof that this is just as much a South-South issue as it is a North-South one.
De beelden van de exodus zijn het bewijs dat dit niet alleen een kwestie van Noord-Zuid is, maar ook van Zuid-Zuid.

More Backstage Take a look behind the scenes of the world's biggest theater stage.
Meer Backstage Werp een blik achter de coulissen van het grootste theatertoneel ter wereld.