THE SEEKERS - vertaling in Nederlands

• de zoekers
• de seekers
• seekers
• zoeken

Voorbeelden van het gebruik van The seekers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you're hanging out with the Seekers.
rondhangen met de Seekers.

The New Seekers are a British-based pop group, formed in 1969 by Keith Potger after the break-up of his group, the Seekers.
The New Seekers was een Australisch/Engelse popgroep, opgericht in 1969 door Keith Potger na de split van zijn groep"The Seekers.

I have been insisting on the quality of Sahaja Yogis and the quality of the seekers.
toespraken aangedrongen op de kwaliteit van de Sahaja Yogi's, en de kwaliteit van de zoekers.

The snitch goes on the field at 17 minutes, and the seekers are released at 18 minutes.
Na 17 minuten komt de snitch het veld op en 1 minuut later worden de seekers erop losgelaten.

Birmingham for giving Me this opportunity to talk to the seekers of this place.
Birmingham om me deze mogelijkheid te geven de zoekers van deze plaats toe te spreken.

It's just the blossom time has come for this story and if the seekers co-operate, I am sure it will work out.
Het is gewoon zo dat de bloesemtijd van dit verhaal is gekomen en als de Zoekers meewerken, ben ik er zeker van dat het zal uitwerken.

Ian and Brandt are dead, thanks to the seekers who were looking for it.
Aaron en Brandt zijn dood, dankzij de Zoeker die op zoek is naar het.

So you came to Sahaja Yoga as the seekers of truth, blessed by Mahalakshmi principle already
Jullie kwamen naar Sahaja Yoga als zoekers naar de waarheid, reeds gezegend door het Mahalakshmi principe,

But the time has come now for all the seekers to get their Self-realization, Atma sakshatkara.
Maar de tijd is nu gekomen voor alle zoekers om hun zelfrealisatie te krijgen, Atma sakshatkara.

I am so proud of you all for being the seekers of truth, wisdom,
van u allemaal en ik ben zo trots op u allen om zoekers te zijn van waarheid,

the learned enlightened, and the seekers enabled to ascend unto the presence of God.
de geleerden verlicht en de zoekenden in staat gesteld op te stijgen naar Gods tegenwoordigheid.

Mrs. Yoya Vallee was showing the Divine particles which appeared on her hands to the seekers attending SSRF's spiritual workshop it was observed that Divine particles appeared on the body of all seekers..
Yoya Vallee de Goddelijke fragmentjes liet zien die verschenen op Haar hand aan de zoekers die het SSRF's spirituele workshop bijwoonden; werd het geobserveerd dat Goddelijke fragmentjes op de lichamen van alle zoekers verschenen.

The Kingston Trio, The Seekers, Bob Marley and The Wailers,
The Seekers, Bob Marley& The Wailers,

they must have been full of the highest purpose as is approved by the seekers of truth.
hoogste bedoeling zijn geweest zoals die op prijs wordt gesteld door de zoekers van de waarheid.

we are most gratified with the progress you, the Seekers of Light, have made.
wij zijn heel blij met de vooruitgang die jullie, de Zoekers van het Licht, hebben geboekt.

he doesn't find fault in the qualities of the seekers of truth, he rather greatly magnifies any little good he finds in others.
zoekt hij geen fouten in de kwaliteiten van hen die de waarheid zoeken, met anderen vergroot hij eerder zoveel als hij maar kan ieder beetje goed dat hij aantreft.

will be blessed by the gods for being a kind protector of the seekers.
zal gezegend worden door de goden omdat hij een welgezinde beschermer van de zoekers is.

To liberate the seekers of truth, to take the power away from the wicked ones
Om de zoekers naar de waarheid te bevrijden, de macht weg te nemen van de doortrapten

Earth in different forms, at different times, to save the seekers of Truth and to work out the ascent of the seekers of Truth.
de Godin op deze aarde komt in verschillende vormen op verschillende tijdstippen om de zoekers naar de waarheid te redden en de spirituele opgang van de zoekers naar de waarheid uit te werken.

In the case of the seekers without distress, the increased activity of the chakrās was because they were activated in preparedness to fight against distressing vibrations emanating from the non-vegetarian food.
In het geval van zoekers zonder negatieve energie, was de verhoogde activiteit van de chakra's omdat ze waren geactiveed in voorbereiding om te vechten tegen verontrustende vibraties welke van het niet-vegetarische voedsel werden uitgestraald.