THE SEPTUM - vertaling in Nederlands

• het septum
• het tussenschot
• het neustussenschot

Voorbeelden van het gebruik van The septum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Better visibility of anatomy- When using the microdebrider, the surgeon can remove tissue more precisely because he or she can directly see the septum during the procedure.
Betere visualisatie van anatomie- Bij gebruik van de microdebrider kan de chirurg nauwkeuriger weefsel verwijderen omdat hij of zij het neustussenschot tijdens de ingreep rechtstreeks kan zien.

An ASD is a hole that occurs in the septum between the left and right atria,
Een ASD is een gaatje in het septum tussen de linker- en de rechterboezem atria,

Recent evidence suggests that the septum in the fruiting bodies helps in the differentiation of cell types.
Het recente bewijsmateriaal stelt voor dat het septum in de fruiting organismen in de differentiatie van celtypes helpt.

the pos-tseptal tubule are covered by a reflected layer of peritoneum from the septum.
ontstaan aan sacculi alveolares. De wand van de ductuli en sacculi alveolares bestaat uit longalveolen.

is conveniently located at a distance of 20 cm from the junction with the septum adjacent wall
is gunstig gelegen op een afstand van 20 cm van de kruising met de septum aangrenzende muur

The nose was lengthened by modifying the bridge of the nose and the septum.
Verlenging van de neus door het aanpassen van de neusbrug en het aanpassen van het septum.

then the rhinoplasty must also include straightening the septum.
dan moet de neuscorrectie tevens het rechttrekken van het neustussenstuk omvatten.

upper pore± apical, lowee one close to the septum;
die van de onderste cel tegen het septum aan;

The septum pellucidum(also called the septum Pellucidum),
Het septum pellicidum(of kortweg: septum)

And the hole in the septum… causes the used blood to flow back into the arterial system… instead of flowing through the lungs, turning the babies blue.
In plaats van dat het door de longen gaat, waardoor de babies blauw worden. veroorzaakt dat het gebruikte bloed terugstroomt in het systeem… En het gat in de septum.

Causes the used blood to flow back into the arterial system… And the hole in the septum… instead of flowing through the lungs, turning the babies blue.
In plaats van dat het door de longen gaat, waardoor de babies blauw worden. veroorzaakt dat het gebruikte bloed terugstroomt in het systeem… En het gat in de septum.

Furthermore there is a pore in the septa.
Bovendien zit in zo'n septe een porie.

You break anything, the Septa will have my head.
Als je iets stukmaakt, doet de septa me wat.

derived from the septa and seeds.
ontstaan uit de tussenschotten en zaden.

pressed firmly against the septa due to its slightly overlapping edges.
stevig aangedrukt tegen de septa door de licht overhellende randen.

The septum's almost gone.
Het neustussenschot is bijna verdwenen.

I'm taking the septum down to 13.
Ik breng het tussenschot terug naar 13.

In many cases, correcting the septum can resolve this problem.
Correctie van het neustussenschot helpt in veel gevallen dit ongemak.

Formation of the septum occurs in several stages.
De ontwikkeling van de NIC's gebeurt in verschillende fasen.

As the septum primum grows,
Terwijl het septum primum groeit,