THE SHEARS - vertaling in Nederlands

• de schaar
• de snoeischaar
• de scharen
• shears

Voorbeelden van het gebruik van The shears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The shears also protect the drive-supporting wires.
De schaar beschermt bovendien de steundraden van de vruchtdragende takken.

You can easily sharpen a part of the shears yourself.
Een deel van de snoeischaren kan je eenvoudig zelf slijpen.

The Shears of God.
De Scharen van God.

Also, buy a bottle of alcohol to disinfect the shears between plants.
Ook, koop een flesje alcohol om de schaar tussen de planten te desinfecteren.

Take-take the shears!
Pak aan die schaar.

You can also take the shears and go to work.
Je mag ook een heggenschaar nemen en aan het werk gaan.

The first important characteristic is therefore the comfort of the shears.
Een eerste belangrijke eigenschap is dan ook het comfort van een snoeischaar.

Handle heights prevent the shears from slipping out of your hand.
Hoogte van de handgreep voorkomt dat schaar uit uw handen glijdt.

What are the shears for? mrs. slocombe,?
Mrs Slocombe, waar is de tuinschaar voor?

Until 1994, there were more buttons to remove than leaves to cut with the shears.
Tot 1994, dienden wij meer knoppen dan bladeren af te knippen met de snoeischaar.

One of your drivers just picked up two lads from The Shears pub, Longsight.
Eén van uw chauffeurs heeft net twee jongens opgepikt van café The Shears, Longsight.

In addition to this constant load, the shears must be able to work for four or five years without any problems.
Bij deze continue belasting moeten de scharen zo'n vier tot vijf jaar werken zonder kapot te gaan.

unique quality can be recognized by the“singing” of the shears.
unieke kwaliteit is te herkennen aan het“zingen” van de scharen.

Or that the shears the woman used to cut our hair were meant to erase any trace of who we were.
Of dat de scharen waarmee de vrouwen onze haren afknipten alle resten moesten verwijderen van wie we waren.

Were meant to erase any trace of who we were. Or that the shears the woman used to cut our hair.
Alle resten moesten verwijderen van wie we waren. Of dat de scharen waarmee de vrouwen onze haren afknipten.

Equipped with two different blades, the shears are ideally suited for cutting lawn edges,
Deze schaar is voorzien van twee verschillende messen en is daarom ideaal voor het bijwerken van graskanten,

Starting with the shears American model in wide blades straight
Uitgaande van het Amerikaanse model schaar met rechte brede lamellen

The countess stabbed that girl to death with the shears, and then she thought the young girl's fresh blood made her skin softer, younger.
De Gravin stak het jonge meisje dood met een schaar en toen… voelde ze dat het bloed van het meisje, haar huid zacht maakte. Jonger.

During the grinding, the convex shear blades are equipped with a sharp angle to make the shears extremely sharp.
Tijdens het slijpen worden de convex schaarbladen met een scherpe hoek uitgerust om de schaar extreem scherp te maken.

If the shaped branch in the wire, it is growing with the flat jaws of the shears is also well possible without damaging the bark,
Als de gevormde tak in de draad groeit is het met de platte bek van deze schaar ook goed mogelijk om, zonder de bast te beschadigen,